Karakter Sayısına Göre Sorguyu Değiştirme

merhaba arkadaşlar kendi kodladığım bir script var kısaca anlatıyım 1.dosyadan veriyi giriyor ve gönder dediğinde otomatik men wordpress sistemine konu açıyor ve sizi oraya yönlendiriyor (1.dosya sözlük çeviri) her neyse ben şöyle bişey düşündüm bazı kişiler girip "bu gece nasılsın" gibi kelimeleri çevirirlerse boşa konu açılmış olur diye düşündüm onun için işte 100 karakter in altında olursa db ye eklemicek ve direk konu.php de sonucu göstericek eğer 100 karakter den yüksekse otomatik datebase ye eklicek bunu nasıl yapabilirim arkadaşlar?

strlen ile bunu yapabiliyorsunuz
http://www.programlamatv.com/ders/ph...siyonu-strlen/