• 03-12-2009, 11:24:37
    #1
    merhaba arkadaşlar bir süredir php kodluyorum. bir iş için arapça site yapmam gerekti. karakter sorunum yok. ama düzen sağdan sola olduğu için biraz tuhafıma gidiyor kodlarken sanki yanlış yapıyormuşum gibime geliyor. sizce farklı bir şey var mıdır yoksa sadece yazıları vs. sağa dayamaktan ibaret mi şimdilik öyle yapmaktayım da
  • 03-12-2009, 15:42:59
    #2
    Üyeliği durduruldu
    utf-8 calisiyorsaniz sadece yazilar ters yaziliyor olmasinin haricinde ek bir durum yok
  • 03-12-2009, 15:48:11
    #3
    المشاريع في قطاعات التدفئة والسباكة. وفي عام 1992 بدأنا في إنتاج أنابيب تدفئة تحت الأرض.
    واليوم تنتج مجموعة ديزاين أنابيب الضغط العالي بقطر 12 مم وحتى 1600 مم وأنابيب الضغط المنخفض بقطر 50 مم وحتى 3600 مم. وأكثر من 4 آلاف نوع من المنتجات يتم إنتاجها باستخدام 23 شبكة كاملة منفصلة.
    بفضل الأهمية التي تولى لدراسات البحث والتطوير، تنتج مجموعة ديزاين منتجات ذات تقنيات لا بديل لها وهي معتمدة من قبل معاهد الشهادات الدولية للجودة.
    وتتولى مجموعة دي

    herangi bi sorun teşkil etmiyor gibi
  • 03-12-2009, 16:08:05
    #4
    orda sorun yok,

    mesela bir yazı var 300 karakterini aldım sonra sonuna ... koydum. Devamı linki olacak tıklayınca yazının devamına gidecek. bunun nasıl yapıldığını biliyorum. ama arapça olunca sanki devamı linki başa geçiyor.
  • 03-12-2009, 16:22:33
    #5
    Üyeliği durduruldu
    LorDKaaN adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    orda sorun yok,

    mesela bir yazı var 300 karakterini aldım sonra sonuna ... koydum. Devamı linki olacak tıklayınca yazının devamına gidecek. bunun nasıl yapıldığını biliyorum. ama arapça olunca sanki devamı linki başa geçiyor.
    tamamen piskolojik hocam araplar için tam tersi olarak algiliyorlar

    satirlari sondan başa doğru okuduğunuzu düşünün
  • 03-12-2009, 16:48:33
    #6
    arapça biliyorum hocam. ilk defa arapça site yaptığım için tuhafıma gitti
  • 03-12-2009, 23:22:12
    #7
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Ben bir seferinde Rusça, Arapça, İngilizce ve Türkçe destekli site yapmıştım. Arapça bölümü bir miktar zorlamıştı. Sağdaki kolonlar sola, soldakiler sağa, text-align ler sağa.
    Ayrıca PS ve Flash'ın standart sürümünün Arapça desteklemediğini herşeyi yaptıktan sonra öğrenmemde soğuk duş etkisi yapmıştı.
  • 04-12-2009, 01:14:13
    #8
    10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
    (Devam-ül)...19 18 17 16 15 14 13 12 11
    bu durumdan kurtulmak için ya son satırı yakalayıp başına ekleyeceksin ya da satır atlayıp

    10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
    19 18 17 16 15 14 13 12 11
    (Devam-ül)
    yapacaksın
    =)
  • 06-12-2009, 21:43:23
    #9
    merhaba,
    ben dir=rtl yapınca daha rahat çalışıyorum

    GeCE:
    PS Arapça'yı destekler.. ME veya CS versiyonlarında rahatlıkla Arapça yazılabilir..

    Saygılar..