PHP Yabancı Dil Hatası

Rusça dilinde o kelimelerin karşılığı gerçekten varmı hocam veritabanında kontrol ettinizmi ?
Rusya dilinde ki verileri metin dosyasına alıp orada hangi isimler yazması gerekiyorsa aratın.
Keyler ve value eşleşiyor mu?
Önce ondan emin olmak lazım.

Hocam bizlere ulaşın çözelim

Yardımlarınız için teşekkür ederim @ZimmeR; Hocam çözdü sağolsun

Bu sorunu çözebildiniz mi?