istenilen verileri checkbox şeklinde alt alta listeletme

Merhaba arkadaşlar sorum biraz karışık. İşin içinden çıkamadım.

Aşağıdaki resimdeki gibi bir veritabanı tablom var.


Bu tablodan yeterlilik_altbirimdeki yazıları virgulden sonra parçalama yaptırıyorum ve alt satıra geçecek şekilde yazdırıyorum.

Daha sonrada altbirim_teori ve altbirim_performanstaki sutunlardakileri de aynı şekilde parçalattırıp if sorgusuna sokarak işlem yaptırmaya çalıştım.

Burada php kodlarım mevcut : https://paste.ubuntu.com/25205332/

Almak istediğim ekran görüntüsü

ek olarak gelmez sebebi şudur for 2. kez dönüşünde $i = 1 olucaktır bütün sutunlarda 2 veri var fakat en son sutunda tek veri oldugundan $i = 1 de boş olarak görmekte ve yazmamaktadır.