değişken içerisinde echo kullanımı?

<?php 

	$degisken = _e("
	<!--:en-->
<li id=\"menu-item-30\" class=\"menu-item\"><a href=\"/hotels/?lang=<?php echo qtrans_getLanguage(); ?>\">Hotels</a></li>
<!--:-->");

	echo $degisken; 

?>

şu kodu nasıl çalıştırabilirim? text olarak veriyor echo komutunu, beceremedim bir türlü.

<?php 

$degisken = _e("
<!--:en-->
<li id=\"menu-item-30\" class=\"menu-item\"><a href=\"/hotels/?lang=".qtrans_getLanguage()."\">Hotels</a></li>
<!--:-->");

echo $degisken; 

?>

tek tırnak denemiştim, sağolasın hocam

<?php

$degisken = _e("
<!--:en-->
<li id=\"menu-item-30\" class=\"menu-item\"><a href=\"/hotels/?lang=".qtrans_getLanguage()."\">Hotels</a></li>
<!--:-->");

echo $degisken;

?>