Tablodan Çekilen Verilerin Yan Yana Kayması

İyi Günler Arkadaşlar,
Bir konuda işin içinden çıkamadım bir çok şey denedim ama olmadı.
Yapmaya çalıştığım şey, istekleri veritabanından çekip ard arda kaydırmak lakin bir türlü ard arda olmuyor. Ne yaptıysam ettiysem hep alt alta çıkıyorlar.

Şu kodun neresinde yanlış yapıyorum:

$sirala = mysql_query("select * from isteklerimiz order by id DESC LIMIT 0,10"); 
			
			while ($listele = mysql_fetch_array($sirala)) {
			$istekler=$listele['content']; 
						
			echo '	<div style="float:left">
                        <marquee loop="-1" scrollamount="4" onmouseover="this.stop();" onmouseout="this.start();" direction="left" width="840">
                         	'.$istekler.'
                        </marquee>
					</div>';
							
			if (($i%10)==0) echo "";

<marquee> etiketinin başlangıcını ve bitişini while döngüsünün dışına al

Çok sağolasın bunca saat ben boş yere uğraşıyormuşum Allah razı olsun kardeşim