Anket Hangisi doğru?
Toplam Katılımcı Sayısı: 9
Hangisi doğru?
Arkadaşının savunduğu (NBA'da - Ne Be A)
%11,11 (1 Oy)
Senin savunduğun (NBA'de - En Bi Ey)
%88,89 (8 Oy)
  • 19-01-2013, 12:48:05
    #1
    Üyeliği durduruldu
    Selamlar arkadaşlar.

    Arkadaşımla çok fena iddialaştık. "NBA" kısaltmasının "Ne Be A" diye okunduğunu, ek alırken "NBA'da" diye aldığını söylüyor.

    Ben de "NBA" kısaltmasının "En Bi Ey" diye okunduğunu, ek alırken hangi dildeyse o dile göre okunup o şekilde yani "NBA'de" diye olduğunu söylüyorum.
    (Tamamı büyük harfle yazılan kısaltmalara ek gelirken okunuş esas alınır.)

    Kendisi öğretmenine sormuş, kendi savunduğunun doğru olduğunu söylemiş ama bana pek inandırıcı gelmedi. Sizce hangisi doğru?
  • 19-01-2013, 12:58:57
    #2
    Hocam buraya bizden fikir alacağınıza translate yazsaydınız daha kısa olurdu
    http://translate.google.com.tr/#en/tr/NBA

    en-bi-ey siz haklısınız
  • 19-01-2013, 12:59:18
    #3
    Üyeliği durduruldu
    Bence arkadaşın savunduğu gibi olmalı. Biz alışmışız okurken falan senin okudugun gibi okuyoruz ama sonuçta seninkisinde ingilizce heceliyorsak takısınıda ona göre ingilizce getirmemiz gerekir. Ama zaten türkçe hecelediğimizde takısıda doğal olarak 'da' olur. Tabi ben okurken En Bi Ey ' de diye okuyorum o da ayrı bi konu
  • 19-01-2013, 13:01:52
    #4
    Üyeliği durduruldu
    http://www.google.com.tr/#hl=tr&tbo=...w=1280&bih=865

    Gerçi google da benden yana ama.. Ben yine de bi açıklama tarzında mesaj bekliyorum