Dear friend, I know that this letter may come to you as a surprise, I got your contact address from the computerized search. My name is Mr Bello Adama. I am the Bill and Exchange (assistant) Manager of Bank of Africa Ouagadougou, Burkina Faso. In my department I discovered an abandoned sum of twelve million five hundred thousand United State of American dollars (12.5 MILLION USA DOLLARS) in an account that belongs to one of our foreign customer Mr Kurt Kuhle from Alexandra Egypt who died along with his family in Siber airline that crashed into sea at Isreal on 4th October 2001. Since I got information about his death I have been expecting his next of kin to come over and claim his money because we can not release it unless somebody applies for it as the next of kin or relation to the deceased as indicated in our banking guidelines, but unfortunately we learnt that all his supposed next of kin or relation died alongside with him in the plane crash leaving nobody behind for the claim. It is therefore upon this discovery that I decided to make this business proposal to you and release the money to you as next of kin or relation to the deceased for safety and subsequent disbursement since nobody is coming for it and I don't want the money to go into the bank treasury as unclaimed bill. Am contacting you because our deceased customer is a foreigner and a Burkinabe can not stand as a next of kin to a foreign customer. The banking guidelines stipulate that the fund should be transferred into the bank treasury after 9 years if nobody is coming for the claim. I have agreed that 33% of this money will be for you as foreign partner in respect to the provision of your account for the transfer, 2% will be set aside for expenses that might occurred during the business and 65% would be for me, after which I shall visit your country for disbursement according to the percentages indicated. Please I would like you to keep this transaction confidential and as a top secret as you may wish to know that I am a bank official. Yours sincerely, Mr Bello Adama.ÇEVİRİSİ:
Sevgili dostum,
Ben bu mektubu bir sürpriz olarak gelebilir biliyorum, ben bilgisayarlı arama adresinin iletişim adresi var. Benim adım Bay Bello Adama olduğunu. Ben Afrika Ouagadougou, Burkina Faso Bankası Bill ve Exchange (yardımcısı) Müdürü duyuyorum.
benim bölümde ben Siber ailesiyle birlikte öldü Alexandra Mısır bizim yabancı müşteri Bay Kurt Kuhle birine ait bir hesap Amerikan Doları (12,5 milyon ABD Doları) ve 12.500.000 Birleşik Devlet terkedilmiş bir toplamı keşfetti havayolu ki 4 Ekim 2001 tarihinde Isreal de denize düştü.
Ben, üzerinden gelip biri olarak bizim bankacılık kurallarda belirtilen Ölen akrabası ya da ilişkinin bir sonraki gibi bunun için de geçerlidir sürece biz bırakın çünkü parasını talep akrabası onun yanında bekliyor edilmiştir ölümü hakkında bilgiler aldı Başlangıcı ama ne yazık ki biz öğrendim tüm akrabaları ya da ilişkinin bir sonraki iddiasının arkasında kimse bırakarak uçak kazasında onunla birlikte öldü. gerekiyordu
Ben sana bu iş teklifi yapmak ve kimse bunun için geliyor beri akraba ya da emniyet ve sonraki ödeme için Ölen ilişkisi yanında olarak size para serbest karar bu keşif üzerine nedenle ve ben para istemiyorum sahipsiz fatura olarak banka hazine gitmek.
Merhum müşteri Burkinabe bir yabancı müşteriye yakın akraba olarak dayanamayan bir yabancı ve çünkü Am sizinle temas. Bankacılık kuralları kimse iddia için geliyor eğer fon 9 yıl sonra bankaya hazine aktarılmış olması gerektiğini öngörüyor.
Ben, bu paranın% 33 transferi için hesabınızın sağlanması bakımından yabancı ortağı olarak,% 2 benim için olacak% 65 ve işletme sırasında meydana katılacak giderleri için ayrılan olacak sizin için karar verdiler Ben ödeme yüzdelere göre için ülkenizi ziyaret edecektir sonra göstermiştir.
Lütfen seni ve bu işlem gizli tutmak için bir çok gizli olarak ben bir banka yetkilisi olduğumu bilmek isteyebilirler olarak istiyorum.
Saygılarımla,
Mr Bello Adama.
Bello Adama adlı kişi kimse israil'den, bir düşen uçağın olduğundan 12,5 milyon doların kaybolduğundan, para transferinden falan bahsediyor.
Pek birşey anlayamadım. Ne demek istiyor. Amacı ne olabilir.. 
