Yunanca - Yunanlı

24-04-2010, 23:06:17

Arkadaşlar yunanca bile var mı aranızda ?

Yada yunanlıların chat yaptığı ortamları bilen varsa söylerse sevinirim.

Çevirilmesini istediğim bir kaç kelime var.Face den düşürdüm 2-3 tane ama anlaşamadık

24-04-2010, 23:19:36

#2

~~CruelChild~~

Üyeliği durduruldu

Valide hanımla, peder bey biliyorda patates olmayalım hocam

Ben bu riskin altına giremem

24-04-2010, 23:28:19

#3

FlexMan

kalimero

24-04-2010, 23:46:28

#4

Burti

Reveloper

Το όνομά μου Burak = Benim adım Burak
Wassup = Naber
ευχαριστίες = Teşekkürler
Γεια σας = Merhaba
Τουρκία = Türkiye
Πώς είσαι; = Nasılsın

24-04-2010, 23:49:33

#5

~~Sunucuservis~~

Üyeliği durduruldu

Burti adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Το όνομά μου Burak = Benim adım Burak
Wassup = Naber
ευχαριστίες = Teşekkürler
Γεια σας = Merhaba
Τουρκία = Türkiye
Πώς είσαι; = Nasılsın

merhaba benim adımda sami tanıştırıma memnun oldum burak

25-04-2010, 00:18:45

#6

Alpero

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

priapos vardı sanırım.

25-04-2010, 00:22:25

#7

Alperbil

bu yunanlar çabuk oltaya geliyo

25-04-2010, 00:58:20

#8

KoS

Kimsenin kolay oltaya geldiği yok sadece tanışmak istemişler.

Hiç yunanca bilmiyorsan zaten işin zor arkadaşım. Google Translate dışında sana kolay kolay kimse yardım edemez. Çünkü her sohbet için yardım isteyeceksin. Ayrıca alfabeleri farklı çeviride bile sorun yaşayacaksın.

Yol erkenden bence sen ingilizce bilenlere tanışmaya başla

25-04-2010, 08:08:20

#9

~~batinduz~~

Üyeliği durduruldu

Gootle Translate'de Yunanca Türkçe var, Büyük oranda doğru çevirir.
Ayrıca ingilizce bilmiyorlar mı?