Japonca bilen var mı ufak bir soru
4
●162
- 02-12-2022, 10:24:49iNews te çalıştığım şirket hakkında haber yapıldı iNews'teyiz gibi bir başlıkla diğer hesaplarda yayınladık ama japoncadan emin olamadık iNewsで bu şekilde doğru mu tam olarak nasıl kullanabiliriz
- 02-12-2022, 10:42:29Te harfini kalınlaştırmışsınız. "de" olmuş. Inews'de olmuş.
Te hecesi için göbeğin içindeki iki çizgiyi silmelisiniz. - 02-12-2022, 11:05:57japonca klavyem yok hocamDartkGandalf adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
şansınız varsa yazabilir misiniz bir de iNews'te değil de iNews'teyiz demek istiyoruz yani orda bulunuyoruz anlamı katmak için, başlık sadece bu kadar olacağı için diğer türlü tam anlamlı olmamış oluyor
- 02-12-2022, 11:10:10"teyiz"in Türkçe olarak okunmasını mı istiyorsanız yoksa direkt japonca olarak mı "iNews'teyiz" demek istiyorsunuz.Aeknasd145 adlı üyeden alıntı: mesajı görüntülejaponca klavyem yok hocam şansınız varsa yazabilir misiniz bir de iNews'te değil de iNews'teyiz demek istiyoruz yani orda bulunuyoruz anlamı katmak için, başlık sadece bu kadar olacağı için diğer türlü tam anlamlı olmamış oluyor
Türkçe olarak yazarsak iNews'teyizu olur. Z harfi yok çünkü Japonca'da. "ze,zu" falan var. O da şöyle oluyor: iNews'ていず
Direkt Japonca iNews'teyiz demek için de = 私たちは inews にいます oluyor. - 02-12-2022, 11:11:59direkt japonca hocam, o zaman şu şekilde kullanıyorumDartkGandalf adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
私たちは inews にいます
çok teşekkürler
şansınız varsa yazabilir misiniz bir de iNews'te değil de iNews'teyiz demek istiyoruz yani orda bulunuyoruz anlamı katmak için, başlık sadece bu kadar olacağı için diğer türlü tam anlamlı olmamış oluyor