Biri bunu çevirebilir mi?

Mobildeyim mail geldi ama kelime sınırı var bana Türkçe yazarsanız çeviriyi r10+ veririm


Ratings for this product are now live on the storefront listed above. These ratings may be viewed in the storefront developer portal or on public product pages.
These ratings may only be used on digital storefronts that have licensed IARC (list here) and cannot be used on any physical product or on any storefront that has not licensed IARC.
To use these ratings on another storefront that has licensed IARC, enter the Global Rating ID above when you are asked for a Global Rating ID or an IARC Certificate ID during that storefont's product onboarding process.
Additional information about the rating authorities participating in IARC can be found here.
If any of the ratings generated by IARC for your product appear to be incorrect, you may request a rating check here. Prior to requesting a rating check, please confirm that the IARC questionnaire was filled out correctly for your product. It will take 1-3 business days to begin a rating check and the process may require you to submit additional materials.
These ratings were generated by IARC and terms for their use are included below.
Terms of Use for Your Product's Ratings:

• IARC has generated ratings for your product on the condition that you agree and comply with all of these terms. If you do not agree and comply with all of these terms then you may not use or display any ratings generated by IARC.
• You agree that your responses to the IARC questionnaire, which have been used to generate ratings for your product, are complete, accurate, and take into account all content in your product.
• The rating authority for each region may revise the rating for your product for its region if it determines that such rating is not appropriate for the product.
• If a rating generated by IARC is revised, you and storefronts that have licensed IARC will be notified and required to update the rating wherever it is displayed (e.g., product pages, advertising, websites, social media).
• Ratings generated by IARC may only be used on digital storefronts that have licensed IARC (list here) and cannot be used on any physical product or on any storefront that has not licensed IARC.
• The ratings generated by IARC are trademarks of their respective rating authorities and may only be used to inform consumers about the content, age-appropriateness, and interactive elements of the product rated.
• If you believe a rating generated by IARC for your product is incorrect, you may request a rating check directly from the corresponding rating authority by using the "request a rating check" link provided upon the product's release.
• Ratings generated by IARC may only be used for the product for which they are generated and subsequent changes and additions to that product (e.g., updates, add-ons, downloadable content) that would not change the questionnaire responses originally provided by the developer concerning that product.
• If subsequent changes or additions to your product (e.g., updates, add-ons, downloadable content) would change your questionnaire responses concerning your product, then you must complete the IARC questionnaire again and receive new ratings generated by IARC for your product.
• For the benefit of consumers, participating rating authorities strongly encourage you to use the ratings generated by IARC on all advertising and marketing materials, subject to the IARC Advertising and Marketing Guidelines.
• You acknowledge that the ratings are generated by IARC and do not imply or guarantee your compliance with the rules, laws, or regulations applicable to the advertising, marketing, or sale of your product in any region or jurisdiction.
• These terms have been prepared in English; translations are provided for informational purposes only. In the event of a conflict or inconsistency between versions of these terms, the English-language version shall prevail and be binding.

Mobildeyim mail geldi ama kelime var bana Türkçe yazarsanız çeviriyi r10+ veririm




Bu ürün için puanlar yukarıda listelenen mağazada yayında. Bu derecelendirmeler, vitrin geliştirici portalında veya genel ürün sayfalarında görüntülenebilir.
Bu derecelendirmeler yalnızca IARC lisanslı dijital vitrinlerde kullanılabilir (burada listeleyiniz) ve herhangi bir fiziksel üründe veya IARC'yi lisanslamamış herhangi bir vitrinde kullanılamaz.
Bu derecelendirmeleri, IARC lisanslı başka bir vitrinde kullanmak için, o mağaza yazı tipinin ürün ekleme işlemi sırasında bir Global Derecelendirme Kimliği veya bir IARC Sertifika Kimliği istendiğinde yukarıdaki Global Derecelendirme Kimliğini girin.
IARC'ye katılan derecelendirme kuruluşları hakkında ek bilgilere buradan ulaşabilirsiniz.
IARC tarafından ürününüz için oluşturulan derecelendirmelerden herhangi biri yanlış görünüyorsa, buradan bir derecelendirme kontrolü talep edebilirsiniz. Derecelendirme kontrolü talep etmeden önce lütfen IARC anketinin ürününüz için doğru şekilde doldurulduğunu onaylayın. Derecelendirme kontrolüne başlamak 1-3 iş günü sürecektir ve süreç, ek materyaller göndermenizi gerektirebilir.
Bu derecelendirmeler IARC tarafından oluşturulmuştur ve kullanımlarına ilişkin şartlar aşağıda yer almaktadır.
Ürününüzün Puanları için Kullanım Koşulları:

• IARC, tüm bu şartları kabul etmeniz ve bunlara uymanız şartıyla ürününüz için derecelendirme oluşturmuştur. Tüm bu şartları kabul etmiyor ve bunlara uymuyorsanız, IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeleri kullanamaz veya görüntüleyemezsiniz.
• Ürününüz için derecelendirme oluşturmak için kullanılan IARC anketine verdiğiniz yanıtların eksiksiz, doğru olduğunu ve ürününüzdeki tüm içeriği dikkate aldığını kabul edersiniz.
• Her bölge için derecelendirme kuruluşu, söz konusu derecelendirmenin ürün için uygun olmadığını belirlerse, ürününüzün kendi bölgesi için derecelendirmesini revize edebilir.
• IARC tarafından oluşturulan bir derecelendirme revize edilirse, size ve IARC'ye lisans veren vitrinlere bilgi verilir ve derecelendirmenin gösterildiği her yerde (örn. ürün sayfaları, reklamlar, web siteleri, sosyal medya) güncellemesi istenir.
• IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeler, yalnızca IARC'ye lisans verilmiş dijital vitrinlerde kullanılabilir (burada listeleyiniz) ve herhangi bir fiziksel üründe veya IARC'yi lisanslamamış herhangi bir vitrinde kullanılamaz.
• IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeler, ilgili derecelendirme yetkililerinin ticari markalarıdır ve yalnızca tüketicileri derecelendirilen ürünün içeriği, yaşa uygunluğu ve etkileşimli unsurları hakkında bilgilendirmek için kullanılabilir.
• IARC tarafından ürününüz için oluşturulan bir derecelendirmenin yanlış olduğunu düşünüyorsanız, ürünün piyasaya sürülmesinden sonra sağlanan "derecelendirme kontrolü iste" bağlantısını kullanarak doğrudan ilgili derecelendirme kuruluşundan bir derecelendirme kontrolü talep edebilirsiniz.
• IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeler, yalnızca oluşturuldukları ürün için ve bu ürüne yapılan sonraki değişiklikler ve eklemeler (örn. ürün.
• Ürününüze yapılan sonraki değişiklikler veya eklemeler (örneğin, güncellemeler, eklentiler, indirilebilir içerik) ürününüzle ilgili anket yanıtlarınızı değiştirecekse, IARC anketini tekrar doldurmanız ve ürününüz için IARC tarafından oluşturulan yeni puanları almanız gerekir.
• Tüketicilerin yararına, katılımcı derecelendirme kuruluşları, IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeleri, IARC Reklam ve Pazarlama Yönergelerine tabi olarak tüm reklam ve pazarlama materyallerinde kullanmanızı şiddetle tavsiye eder.
• Derecelendirmelerin IARC tarafından oluşturulduğunu ve herhangi bir bölge veya yargı bölgesinde ürününüzün reklamı, pazarlaması veya satışı için geçerli olan kurallara, yasalara veya düzenlemelere uyduğunuzu ima veya garanti etmediğini kabul etmektesiniz.
• Bu terimler İngilizce olarak hazırlanmıştır; çeviriler yalnızca bilgi amaçlı sağlanmaktadır. Bu şartların versiyonları arasında bir çelişki veya tutarsızlık olması durumunda, İngilizce versiyonu geçerli olacak ve bağlayıcı olacaktır.

Yani uygulamada sorun yok diyor

Bu ürün için derecelendirmeler artık yukarıda listelenen vitrinde canlı olarak yayınlanmaktadır. Bu derecelendirmeler storefront geliştirici portalında veya herkese açık ürün sayfalarında görüntülenebilir.
Bu derecelendirmeler yalnızca IARC lisansına sahip dijital vitrinlerde kullanılabilir (burada listelenmiştir) ve herhangi bir fiziksel üründe veya IARC lisansına sahip olmayan herhangi bir vitrinde kullanılamaz.
Bu derecelendirmeleri IARC lisansına sahip başka bir vitrinde kullanmak için, söz konusu storefont'un ürüne giriş işlemi sırasında Genel Derecelendirme Kimliği veya IARC Sertifika Kimliği istendiğinde yukarıdaki Genel Derecelendirme Kimliğini girin.
Iarc'ye katılan derecelendirme kuruluşları hakkında daha fazla bilgiyi burada bulabilirsiniz.
Ürününüz için IARC tarafından oluşturulan derecelendirmelerden herhangi biri yanlış görünüyorsa, buradan bir derecelendirme kontrolü isteyebilirsiniz. Derecelendirme kontrolü talep etmeden önce lütfen IARC anketinin ürününüz için doğru doldurulduğunu onaylayın. Derecelendirme kontrolüne başlamak 1-3 iş günü sürecektir ve işlem ek materyaller göndermenizi gerektirebilir.
Bu derecelendirmeler IARC tarafından oluşturulmuştur ve kullanım koşulları aşağıda yer almaktadır.
Ürününüzün Derecelendirmeleri için Kullanım Koşulları:
IARC, tüm bu şartları kabul etmeniz ve bunlara uymanız koşuluyla ürününüz için derecelendirme oluşturmuştur. Tüm bu şartları kabul etmiyorsanız ve bunlara uymuyorsanız, IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeleri kullanamaz veya gösteremezsiniz.
Ürününüz için derecelendirme oluşturmak amacıyla kullanılan IARC anketine verdiğiniz yanıtların eksiksiz, doğru olduğunu ve ürününüzdeki tüm içeriği dikkate aldığını kabul edersiniz.
Her bölge için derecelendirme kuruluşu, söz konusu derecelendirmenin ürün için uygun olmadığını belirlerse, ürününüzün kendi bölgesi için derecelendirmesini revize edebilir.
IARC tarafından oluşturulan bir derecelendirme revize edilirse, size ve IARC lisansına sahip vitrinlere bildirim gönderilir ve derecelendirmenin görüntülendiği her yerde güncellenmesi gerekir (ör. Ürün sayfaları, reklamlar, web siteleri, sosyal medya).
IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeler yalnızca IARC lisansına sahip dijital vitrinlerde kullanılabilir (burada listelenmiştir) ve herhangi bir fiziksel üründe veya IARC lisansına sahip olmayan herhangi bir vitrinde kullanılamaz.
IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeler, ilgili derecelendirme kuruluşlarının ticari markalarıdır ve yalnızca tüketicileri derecelendirilen ürünün içeriği, yaşa uygunluğu ve etkileşimli öğeleri hakkında bilgilendirmek için kullanılabilir.
Ürününüz için IARC tarafından oluşturulan bir derecelendirmenin yanlış olduğunu düşünüyorsanız, ürünün piyasaya sürülmesi üzerine sağlanan "derecelendirme kontrolü iste" bağlantısını kullanarak doğrudan ilgili derecelendirme kuruluşundan derecelendirme kontrolü isteyebilirsiniz.
IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeler, yalnızca oluşturuldukları ürün ve bu ürünle ilgili geliştirici tarafından orijinal olarak sağlanan anket yanıtlarını değiştirmeyecek sonraki değişiklikler ve eklemeler (ör. güncellemeler, eklentiler, indirilebilir içerik) için kullanılabilir.
Ürününüzde yapılan sonraki değişiklikler veya eklemeler (ör. güncellemeler, eklentiler, indirilebilir içerik) ürününüzle ilgili anket yanıtlarınızı değiştirecekse, IARC anketini tekrar doldurmanız ve ürününüz için IARC tarafından oluşturulan yeni derecelendirmeler almanız gerekir.
Tüketicilerin yararına, katılımcı derecelendirme kuruluşları, IARC tarafından oluşturulan derecelendirmeleri, IARC Reklam ve Pazarlama Yönergelerine tabi olarak tüm reklam ve pazarlama materyallerinde kullanmanızı şiddetle tavsiye eder.
Derecelendirmelerin IARC tarafından oluşturulduğunu kabul edersiniz ve ürününüzün herhangi bir bölgede veya yargı alanında reklam, pazarlama veya satışı için geçerli olan kurallara, yasalara veya düzenlemelere uygunluğunuzu ima etmez veya garanti etmezsiniz.
Bu şartlar ingilizce olarak hazırlanmıştır; çeviriler sadece bilgilendirme amaçlıdır. Bu şartların sürümleri arasında bir çelişki veya tutarsızlık olması durumunda, ingilizce dil sürümü geçerli olacak ve bağlayıcı olacaktır.

Hocam siz sanırım en son uygulama yayınlayacaktınız. Uygulama yayınlandıktan hemen sonra derecelendirme maili gelir. Bilgilendirme yani bir şey değil.

Yayınlandı mı