Tanrı ilah anlamında kullanıldığından dediğiniz kapsama girmemektedir, şaman dinindeki Tanrı'yı kastederseniz de Allah bilir.
Musadenizle cevap vereyim telefondan yazdığım için yanlışlık olursa şimdiden özür dilerim
Dediğinizeze göre her köy kendine göre Haşa birşey mi uydurmali veya her dilde tercüme mi edilmeli.
Araf Süresi 180.Ayeti Kerimede
En güzel isimler Allahındır; bu güzel isimlerle Ona dua edin, Onun isimleri hakkında doğru inançtan sapanları kendi başlarına bırakın. Onlar yaptıklarının cezasını çekecekler!
Ayrıca İmam-ı Rabbani mektubatlarinda şuan tam hatırlamıyorum kaçıncı mektup olduğunu bu konuyu çok güzel açıklamıştır.
Misali Örnek verecek olursam insanlar cok iyi gördükleri insanlara candan sevecen bulduklarına Baba veya babacan derler. Burda Allah-u Teâlâ ya Haşa Allah Baba diyenler var veya diyebiliriz diyenler bile çıkabilir bunda kasıt aslinda dediğim gibi sevdiğinden saydigindan fakat bu cümle insanı Dinden çıkarabilir hatta cikarirda.
O yüzden Allah-u Teâlâ Hasr süresinde bizlere
En güzel isimler Allahındır. O hâlde Ona o güzel isimlerle dua edin
buyurmuştur.