İngilizce Kira Kontraktı - Sözleşme İşlerinden Anlayanlar İçeriye :)

Merhabalar,

Polonya Varşova'da bir eve çıkacağım. Evin kira kontraktı ingilizce. İngilizcem var fakat bu tarz hukuki konularda birine okutup garantiye almak istedim durumu. Yakın çevreme okutuyorum ama emin olmak istiyorum. Bu işlerden anlayan bir arkadaş kira kontraktında sıkıntılı bir madde var mı yok mu kontrol edebilir mi?

akıt gelsin hocam

PM'den ilettim çok teşekkürler. Siz de işin sonunda Polonya'dan istediğiniz bir şeyi (votkayı ) iletirsiniz

Bilinen bir emlakci uzerinden kiraliyorsaniz bir sey olmaz. Zaten sozlesmeler standart oluyor. Esyali kiraliyor iseniz, sozlesmeye yazilan esyalar dikkat edin yeter yurtdisinda 3 senede 5 kere ev kiraladim hic sozlesmeyi okumadim. Sadece aylik yapilacak odemeye ve listeye yazilan esyalara baktim gectim.

Polonya'da öyle garip sözleşmelere denk geldim ki. Güvenli adres isteyip en ufak hatanda o adrese şutlanacağını kabul edeceğin sözleşmeler var hocam burada Teşekkürler.

ingilizce google translateden yapıldığı için berbat bir anlam içermiş, ev sahibine düzgün bir rental agrement yaptırmanı tavsiye ederim, gerçekten okunmuyor.

benim gördüğüm kötü bir madde yok, emin olmak için bir başka dosta daha söyle dostum

Evet ev sahibi translate kullanıyor -_-

Teşekkürler, başka arkadaşlarda müsait ise iletebilirim özelden...