İngizlice Bilen Arkadaşlar sizce yazdığım makale olmuş mu (kısa :) )

22-05-2020, 16:21:24

dll

Basit bir ingilizce makale denemesi yaptım. Dekorasyon konulu, bu yazım şekli ile sıradan bir web sitesi yapabilir miyim? Zaten bu tür sitelerde genelde resimler önemli, kimse yazıya pek fazla bakmıyor

Önemli olan makalenin anlaşılması benim için, eğer çok fazla hata varsa uğraşmıcam. 10 üzerinden kaç verirsiniz? (makale yazım kalitesini dikkate almayın, imla kuralları üzerinden)

Alıntı

Dining room sets can be used in the kitchen or in the living room, depending on the size of the houses. There are different styles of dining rooms for every taste.
We can use dining room sets in different styles in kitchens and living rooms. Learn how to decorate your dining room and how to make it.
The dining room is not the most frequently used room in our house, but it is one of the indispensable areas for a large family or houses that host many guests. Here are a few tips for you to get a stylish and peaceful environment with modern dining room designs.

22-05-2020, 16:24:28

#2

Gerrard

yaziyi yazanin ana dili ingilizce olmadigi anlasiliyor, onun haricinde benze icerik uretmek icin yeterli. dediginiz gibi resimler dikkat cekiyor bu tarz sitelerde.

22-05-2020, 16:24:58

#3

Luklesin

Gramer hataları var hocam bir de anlatımı garip yani akıcı değil, anadili İngilizce olmayan biri tarafından yazıldığı çok rahat anlaşılıyor. Ama anlattığınız kadarıyla iş görmesi açısından 6 veririm.

Kolay gelsin, umarım başarılı olursunuz

22-05-2020, 16:30:45

#4

wawyth

Bu direkt okulda öğretilen İngilizce ile yazılmış hocam.
Ana dili İngilizce olan biri ilk cümleden okumayı bırakabilir.

22-05-2020, 16:30:53

#5

dll

Gerrard adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

yaziyi yazanin ana dili ingilizce olmadigi anlasiliyor, onun haricinde benze icerik uretmek icin yeterli. dediginiz gibi resimler dikkat cekiyor bu tarz sitelerde.

Zaten o yüzden basit tarzda bloglar düşünüyorum. Saç modeli olur, dekorasyon olur

Teşekkürler yorumunuz için.

wawyth adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Bu direkt okulda öğretilen İngilizce ile yazılmış hocam.
Ana dili İngilizce olan biri ilk cümleden okumayı bırakabilir.

Resim sitesi olacağı için yazıyı önemsemezler diye düşünüyorum

Türk sitelerimde de öyle, genelde galeri geziliyor. Yazılar hep aynı ve birbirine benziyor zaten.

22-05-2020, 17:51:36

#6

ekb

Aynı kelimeler arka arkaya kullanılınca okuması zor oluyor, onun yerine 'refer' yaparsanız her cümlede aynı söz öbekleri olmayacaktır. Artı kelime haznesini de geliştirebilirsiniz, aynı anlamı taşıyan 3-4 kelime oluyor çünkü asgari. Tabi akademik bir makale beklentiniz yok anladığım kadarıyla ama eğlenceli bir dil ön plana çıkmak için daha etkili olur diye düşünüyorum.

Yardım isterseniz de iletişime geçebilirsiniz. Kolaylıklar.

22-05-2020, 22:02:21

#7

oxside

Sürekli dining room yerine it kullanın. ayrıca yukarıdaki bazı yorumlara takılmayın. cümleler anlaşılır. amerikada zaten native speaker'ın günlük ingilizceside bundan ibaret. essey yazacak değilsiniz. sadece aralara bir kaç phrasal verb yerleştirmek yeterli.