İngilizce

Az önce bir iddiaya girdik de arkadaşla.
bu cümle nasıl yazılır ingilizcede diye.

arkadaş
diyor

bense
diyorum.

hangisi arkadaşlar?

emin olmamakla beraber
diyorum :]

arkadaşın haklı

yapmayın ya

"how can i continue to my script when php give parse error in including php page"
mantıklı geliyor...

bir kere continue yanlış heralde yazarken hata yaptın 2.cisi in ve an yanyana durdugunda düzensiz bir cümle oluyor ..

aslında burdaki including de included olması lazım sonuç itibariyle 2side hatalı fakat arkadaşın daha yaklaşmış

ben de diyorum ki ikisi de yanlış

how can i continue to script's working = scriptin çalışmasına nasıl devam edebilirim
in spite of parse error = parse hatasına rağmen = parse hatası olduğu halde
in php file which is including = include edilen php dosyasında

ve birleştiriyoruz cümlelerimizi

sonuç: how can i continue to script's working in spite of parse error in php file which is including.

tamam arkadaşlar sağolun iyice rezil olduk zaten

Bence cümlenin Türkçesinde sorun var.
scriptin çalışmasına nasıl devam edebilirim nasıl bir cümle yahu.
Bence bu cümle script çalışmaya nasıl devam edebilir ya da scripti çalıştırmaya nasıl devam edebilirim diye olsa daha iyi olur.

Eğer öyle olursa,
1)How can script continue to work in spite of parse error in php file which is being included.
2)How can i continue to work the script in spite of parse error in php file which is being included.