• 24-05-2016, 14:44:19
    #1
    Merhaba arkadaşlar haftaya evleneceğim ukraynada.

    Gerekli evrakları çıkarttım 3 sayfa bunları ukraynaca tercume ettirip noter tastikletmem gerek.

    Tercume için 200 TL gibi afaki bie rakam istediker çok buldum noter tastikli olacak şekilde bu konuda bilgisi olan var mı acaba
  • 24-05-2016, 21:30:32
    #2
    noter felan işin içine girmese yardımcı olurdum ama 200 tl makul bir ücret. normalde sayfası 80 lira idi 3-4 yıl önce.
  • 25-05-2016, 13:07:30
    #3
    resmi evrak olduğu için buradan kimseyi iliştirme git bir tercüme ofisine orada tercüme ettir. 1500-2000 grivna arası normal.

    en kötü ihtimalle baktın kaçınmak istiyorsun Türkçe okuyan Ukraynalı öğrenciler var bi 500 grivna atarsın sana kitap bile çevirirler 500 grivnaya.
  • 20-03-2020, 11:26:57
    #4
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Ankara'da tercüme için ben de çok araştırma yapmıştım uygun fiyat için, en son Onat tercüme bürosuyla konuşmuştum ve işimi oraya yaptırdım. Noter onayını falan kendileri yapıyor sen sadece gidip alıyorsun. Bir konuş derim
  • 20-03-2020, 11:52:17
    #5
    cengizhann adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Ankara'da tercüme için ben de çok araştırma yapmıştım uygun fiyat için, en son Onat tercüme bürosuyla konuşmuştum ve işimi oraya yaptırdım. Noter onayını falan kendileri yapıyor sen sadece gidip alıyorsun. Bir konuş derim
    24-05-2016, 14:44:19 biraz gec kaldiniz hocam