Ebay & İngilizce

Ebay'dan motorum için zincir dişli takımı almak istiyorum. Türkiyede en ucuz 520 ytl civarına bulabilirken ebay'da Kargo dahil $135 civarına bulmak mümkün.

Satıcıya birkaç bişey sormak itiyorum lakin ingilizcem çok yeterli değil.

Almak istediğim şey,
eBay Motors: Suzuki GSF600S Bandit 600 O-Ring Chain and Sprocket Set (item 200216265492 end time Apr-24-08 03:08:18 PDT)

Sormak istediiğim şeyler;

Bende 2004 model gsf600s var bu zincir dişli takımı 2004 modele de uygun mu?

Gümrük preobleminden dolayı ürünün faturasını $100 altı kesebilirler mi?

Bu iki soruyu ingilizceye çevirebilir misiniz?

ben ufak bir bilgi vereyim ürününüz gümrük de kalabilir. bu tarz sorunlar yaşandığını duydum. Araştırmanı tavsiye ederim.

ürün gümrükte takılabilir ,ürünün kilosu falan çok önemli eğer gümrükte takılırsa ürünü alamazsın sanırım ona göre beyanname açmak gerekir onun içinde şirketin olması gerekir ve gümrükçünün senin firma üzerinden satıcıyla baülantı kurarak beyanname açması gerekirki ithalatı yapsın birde şöyle birşey var eğer ürün upsle gelicekse ups i ara ve gümrük bedeli ödemem gerekiyormu bu ürünü getirirken de problem çıkarmı diye bilgi al derim

i have 2004 model gfs600s.is this chain set suitable for 2004 model?Because of custom, can you make invoice under 100 dollars?

Aslanim çeviri için teşekkür ederim.

Almak istediğim şey bu;




Pek fazla ağır olmasada kargo bedeliyle beraber 139$ civarı tutuyor

Satıcı fatura düzenlerken $100 altı düzenlerse sanırım sorun çıkmaz ?

Fedex ile takılabilir. DHL ile gönderirse daha garanti olur. Fatura da 100$ altı olursa sorun çıkacağını sanmıyorum.

hagni kargoyla gelicekse bence ara bilgi al ürünün ne olduğunu söyle yaklaşık kilosunu söyle adamlar bilgi veriyor sana.ana şubesini ara fakat

Demiş amcam

sanırım 6 10 gün arası ulaştırır ups demiş
ups i ara bilgi al 444 00 66

şuda bilgi
UPS

hmm pardon usps farklı bir kargo
USPS - The United States Postal Service (U.S. Postal Service)

türkiyede ben bunun şubesini hiç görmedim :S adama mail atsana ups le yollama şansınız varmı diye

can you deliver chain set by ups?

sora ups i ara konuş derim