Bu soruyu açıklayabilecek olan var mı? (İngilizce)

Gerçekten hem çevirisini, hemde sonuç neden o merak ettim.
Şimdiden teşekkürler,

ama kimse hatalı dememiş cevabı direk salladım.
bi' anlam çıkaramadım

@maviuan;
@AdSeo;

present perfecti tabiki past simple ile kullanıcak baska neyle kullanacak.

''O, senin uçakla yozgata gittigini söyledi.'' söyleme eylemi bitmiş past simple ama uçma eylemi etkisini devam ettiriyor yani benim hala orda olup olmadığım belli degil. Yani özetle ''söyleme eylemi'' 3saniyede bitiyor Past simple, benim akıbetim şuan nerede oldugum belli degil Present perfect tense.


karışık oldu biraz ama şöyle söyleyim, he told me that you have lost your key.
O, senin anahtarını kaybettigini söyledi. Yani benim şuan anahtarımı bulup bulmadıgım belli degil. Present perfectin amacı bu zaten.
Past simple yanına present perfecti yapıstırıcaksın soru net.

Orda bir "you" var kafamı allak bullak etti.

Bence : Yapılan eylem zaten Past Tense, yani "gitti". Ben Yozgat'a gittim demiş birisi. Aktarım sırasında ise cümle aktarım olacağı için bir üst Tense kullanılmak zorunda. Ama, burada eylemin sonucu belli değil. Gitmiş, yani şu an orada olduğu veya olmadığı, geri döndüğü falan bir şey bilinmiyor. Bu nedenle Present Perfect oluyor.


Şuraya göre de soru hatalı gözüküyor garip bir soru:

Dediğim şekilde bence üstteki soru da doğru oluyor.

İkilemde kaldığım için yazdıklarımı düzenledim tekrar.

@ReaLStar @ReddApple çok teşekkürler