En kolay şekilde dvd playerda oynatabilceğim videoları nasıl indiririm?

Başlıkta yazdık ama açıklayayım, bikaç yabancı dizi izliyorum. Netten indirip, usb'ye atıp televizyonda izlemem gerekiyor. Ama IDM ile dizimagdan indirdiğimde mp4 formatında iniyor ve dvd player açmıyor bunu. Converter ile avi formatına çevirmeye çalıştığımda ise çok zaman alıyor.
Torrent ile indiriyim dedim, bu seferde alt yazılar çok kötü çıkıyor..

Yokmu bunun kolay bi yolu, uğraşıyorum kaç saattir? Bi dizi izliyemedim ağız tadıyla..

yokmu bi el atcak şu sıkıntıma nasıl indiriyim, ne yapıyım, vardır illaki bi çözümü?