1. ‘damlaya damlaya gol olur’ / ‘tasima suyla degirmen donmez’
2.. ‘iyi insan lafin ustune gelir’ / ‘iti an comagi hazirla’
3.. ‘bir elin nesi var iki elin sesi var’ / ‘nerde cokluk orda .okluk’
4.. ‘fazla mal goz cikarmaz’ / ‘azicik asim agrisiz basim’
5.. ‘ kervan yolda duzelir’ / ‘ balik bastan kokar’
6.. ’soz gumusse,sukut altindir’ / ’sukut ikrardan gelir’
7.. ‘harama uckur cozulmez’ / ‘guzele bakmak sevaptir’
8.. ‘iki gonul bir olunca samanlik seyran olur’ / ‘iki ciplak bir
hamama yakisir’
9.. ‘bulbulun cektigi dili belasi’ / ‘bilmemek ayip degil sormamak
ayip’
10.. ‘esege altin semer vursan da esek yine esektir’ / ‘ye kurkum ye’
11.. ‘egri otur dogru soyle’ / ‘dogru soyleyeni dokuz koyden kovarlar’
12.. ‘dusenin dostu olmaz’ / ‘dost kara gunde belli olur’
13.. ‘ava giden avlanir’ / ‘atin olumu arpadan olsun’
14.. ‘erken kalkan yol alir ‘ / ‘acele ise seytan karisir’
15.. ‘birlikten kuvvet dogar’ / ‘korler sagirlar, birbirlerini agirlar’
16.. ‘tatli dil yilani deliginden cikarir’ / ‘lafla peynir gemisi yurumez’
17.. ‘gun ola harman ola’ / ‘persembenin gelisi carsambadan
bellidir”
18.. ‘ya oldugun gibi gorun ya gorundugun gibi ol’ / ‘hocanin
dedigini yap, yaptigini yapma”
19.. ‘iyilik yap denize at’ / ‘merhametten maraz dogar”
20.. ‘zararin neresinden donulse kardir’ / ‘gelen gideni aratir”
21.. ‘yuzu guzel olanin huyu da guzel olur’ / ‘yuzu guzel olani degil
huyu guzel olani sev”
22.. ‘akil akildan ustundur’ / ‘aklin yolu birdir”
23.. ‘el elden ustundur’ / ‘alet isler el ovunur”
24.. ‘aci patlicana kiragi calmaz’ / ‘yasin yaninda kuru da yanar”
25.. ‘zorla guzellik olmaz’ / ‘zora daglar dayanmaz”
26.. ‘ofke baldan tatlidir’ / ‘ofke ile kalkan zararla oturur”
27.. ‘isleyen demir isildar’ / ‘insan yedisinde neyse yetmisinde de
odur”
28.. ‘fazla mal goz cikarmaz’ / ‘azi karar cogu zarar”
29.. ‘insan kiymetini insan bilir’ / ‘insanoglu cig sut emmis”
30.. ‘anasina bak kizini al, kenarina bak bezini al’ / ‘bes parmagin
besi birbirine benzemez”
31.. ‘olmaz olmaz deme, olmaz olmaz’ / ‘is olacagina varir”
32.. ‘eski dost dusman olmaz’ / ‘guvenme dostuna saman
doldurur postuna”
33.. ‘harama el uzatilmaz’ / ‘uzumu ye bagini sorma”
TEZAT ATASOZLERIMIZ | Dinar Carsi, Dinar
Tezat Atasözlerimiz
5
●216
- 19-06-2009, 11:34:19
Üyeliği durduruldu
