Türkçe mi? ingilizce mİ?

23-10-2008, 17:37:37

Üyeliği durduruldu

Çok sevdiğim bir abimin blogunda az önce gördüm, harbi çok acayip birşey ya

3 ADIMDA İNGİLİZCEYİ BİTİRMEK İÇİN OKUYUN VE TÜRKÇENİN GÜCÜNÜ GÖRÜN
DERS 1)
“Bir Turkce kelime 17 Ingiliz kelimesine bedeldir.”
- Afyonkarahisarlilastiramadiklarimizdanmisiniz ?
Ingilizce tercumesi:
-Are you one of those people whom we unsuccessfully tried to make resemble the citizens of Afyonkarahisar?
DERS 2)
Yeni baslayanlar için tercume cumlesi :
-Üç cadi üç Swatch saate bakiyorlar. Hangi cadi hangi saate bakiyor?
Ingilizce tercumesi:
-Three witches watch three Swatch watches. Which witch watch which Swatch watch?

DERS 3)
Simdi ileri derece tercume cumlesi :
-Üç travesti cadi üç Swatch saatin butonuna bakiyorlar. Hangi cadi hangi Swatch saatin butonuna bakiyor?
Ingilizce tercumesi: (bunu kendi kendinize sesli okuyun lutfen!)
-Three switched witches watch three Swatch watch’s switches. Which switched witch watch which Swatch watch’s switch?
Ingilizce’nin bittigi andir b.

Okurken çok acayip bir ses dalgası çıkıyor

23-10-2008, 17:39:36

#2

FoxLeo

saçma :|

23-10-2008, 17:41:57

#3

~~JohnTucker~~

Üyeliği durduruldu

puhahah süper komik bazı grammer hataları olsa da

23-10-2008, 17:42:44

#4

R@mses

herşeye rağmen şart :S

23-10-2008, 17:44:35

#5

TayFunKesKin

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

Bazen böyle saçmalıklar oluyor, ama o örneklerde kullanılan cümlelerinde zaten Türkçe'de pek bir kullanımı yok...

23-10-2008, 17:50:42

#6

~~secorama~~

Üyeliği durduruldu

viciviciviv c

gözünü seviyim türkçem

23-10-2008, 17:51:09

#7

~~infratime~~

Üyeliği durduruldu

çok ciddisiniz be arkadaşlar

keyfini çıkarın

23-10-2008, 18:00:50

#8

~~phoenix~~

Üyeliği durduruldu

trii vik svik vik vak vik vitçız viç svik vik vik vik vik vik vik viiiik viiiiik... ERROR! language file has been deleted! what the hell is it man, what the hell!? Konusmuyorum arkadas ingilizce mingilizce, Windows artik Turkce konusacak!

23-10-2008, 18:18:26

#9

~~infratime~~

Üyeliği durduruldu

phoenix adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

trii vik svik vik vak vik vitçız viç svik vik vik vik vik vik vik viiiik viiiiik... ERROR! language file has been deleted! what the hell is it man, what the hell!? Konusmuyorum arkadas ingilizce mingilizce, Windows artik Turkce konusacak!

Muahah

böyle mi okunuyor ya bu

ben yanlış okuyorum o zaman