• 25-10-2008, 17:20:21
    #1
    Üyeliği durduruldu
    Your PayPal funds are now eligible for withdrawal.

    To withdraw funds from your account, please log in to PayPal.
    As a reminder, access to your account will remain limited until you perform the steps required to lift the limitation.

    While access to your account is limited, you may:
    * place logos into your auction listings or on your website
    * update your account information
    * withdraw funds from your account

    You may not:
    * send or request money
    * receive payments
    * add funds to your account
    * close your account

    Thank you for using PayPal.

    Sincerely,


    -------------------------

    Çeviri yapabilen arkadaşlar çevirmenizi rica ediyorum.Şimdiden teşekkürler.
  • 25-10-2008, 20:41:48
    #2
    Buyur Arkadaşım...

    İnşallah Dogrudur.


    Alıntı
    Senin PayPal birikimlerin, şimdi çekme için elverişlidir.
    Senin hesabından birikimleri çekmek, lütfen PayPal'a içeride günlüğe kaydeder.
    Bir anımsatıcı olarak, senin hesabına erişim, sınırlı kalacak, sen, yapıncaya kadar adımlar, sınırlamayı kaldırmayı gerektirdi.
    Senin hesabına erişim, sınırlanırken, sen, yapabilirsin:
    * senin açık arttırma listelemelerine logosu yerleştir, veya senin websiten* güncelleştir, senin, yapmayabildiğin senin hesabından birikimleri senin hesap bilgin* çek:
    * yolla, veya rica et, para* al, birikimlerin, senin hesabının, PayPal'ı kullanmak için sana teşekkür ettiğini senin hesabın* kapattığını ödemeler* ekler.
    İçtenlikle
  • 25-10-2008, 21:09:59
    #3
    size acilmis dispute mi var?
  • 26-10-2008, 20:06:06
    #4
    Üyeliği durduruldu
    Olayı tam anlamadım daha iyi bir çeviri istiyorum yapabilecek varmı

    Wolfenstein adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    size acilmis dispute mi var?
    olduğundan dolayı limited oldum
  • 28-10-2008, 22:52:38
    #5
    Üyeliği durduruldu
    neden limited olduğunu ve yapamayacağın işlemleri söylüyorlar
  • 29-10-2008, 00:36:09
    #6
    Üyeliği durduruldu
    kardeş inş pishinge yakalanmamıssındır.Bu tam bir pishing ..
    o gelen maildeki linke tıklamadım de de beni rahatlat..