• 07-09-2014, 11:36:02
    #1
    İngilizce yayın yapan oyun sitemiz için belirlenen oyun açıklamalarının en iyi şekilde çevirisi yaptırılacaktır.Sadece çok iyi derecede ingilizce bilen arkadaşlar iletişim kurarlar ise sevinirim.

    Toplu olarak 100+ başlangıç için sipariş verilecektir, makaleler 100-150 kelime arasında yazdırılacaktır.Buna göre fiyat verebilirseniz sevinirim
  • 07-09-2014, 11:39:43
    #2
    Ceviriloer turkceden ingilizceye mi olacak, yoksa ingilizceden-ingilizceye rewrite mi? (bazi arkadaslar rewrite kasdederek ceviri demislerdi bi kac kez de emin olmak icin soruyorum)

    Turkceden ingilizceye ise, mesajimi gormezden gelebilirsiniz. Ingilizceden Ingilizceye ise konumu incelemeniz, fikir verecektir.

    iyi calismalar
  • 07-09-2014, 11:41:44
    #3
    İngilizceden ingilizceye çeviri bizim için daha uygun olur.
  • 07-09-2014, 11:44:30
    #4
    ByAsLaN adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    İngilizceden ingilizceye çeviri bizim için daha uygun olur.
    Detayli pm atarsaniz bi goruselim.
  • 07-09-2014, 12:57:19
    #5
    AlperA. adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Detayli pm atarsaniz bi goruselim.
    Gönderdim.

    --R10.NET; Flood Engellendi -->-> Yeni yazılan mesaj 12:57:19 -->-> Daha önceki mesaj 12:01:38 --

    @AlperA. ile anlaşıldı, konu kilitlenebilir.