Aynı sunucuda kullanabilirsiniz ve birbiri ile iletişime geçmesini sağlayabilirsiniz. Linux veya Windows olması farketmez. Tecrübeniz varsa Linux, yoksa Windows kullanmanızı öneririm. Docker kullanırsanız rahat edersiniz ama tecrübeniz yoksa hiç bulaşmayın.