Merhaba. Cok dilli olacak bir tane sitem var. Soyle bir sorunum oluyor; domain.com/tr anasayfasi altinda Turkce icerikli urunler olacak. Mesala domain.com/tr/vestel-televizyon gibi ama linki diger dilde karsliyacak bir link olmayaca, domain.com/en/vestel-tv gibi. Ayni sekilde bir cok dildeki urunler icinde de ayni problem olabilir.
2. sorun ise domain.com/tr/iphone-x-siyah diye bir kullanici urun ekledi diyelim. Benzer ozelliklerde ki ayni urunu de yabanci biri domain.com/en/iphone-x-black diye ekle. Ingilizce icrikli sayfaya <link rel="alternate" href="https://domain.com/tr/iphone-x-siyah" hreflang="tr" /> tagini eklemesem buyuk bir sikinti cikar mi, spam, kopya icerik gibi bir sorun olur mu?
Cok Dilli Sitede Icerik Sorunu
3
●112
- 18-12-2019, 19:06:06
Evet sorun olur, bu şekilde eklediğinizde ana domainin değerini düşürür. Tavsiyem bu işleri subdomain üzerinden yürütmeniz. Ayrı wordpress aynı sistemler üzerinden değişiklikler yaparak hem düzgün hem de her yerine müdahale edebilir bir sistem kurmuş olursunuz.YILMAZ adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle - 19-12-2019, 12:00:31Tesekkurler. Sub domain acmak gibi bir fikrim yok aslinda. Tek domain ile devam etmek istiyorum. Tek dusuncem bir birine yakin teknik iceriklerin farkli dildeki basliklar ile yayinlanirken ve dil etiketi varken spam olup olmayacagi yonunde.juzk adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
- 29-02-2020, 15:38:33Konu hakkinda hala kafamda sorular var
Site hem Turkce hem de Ingilizce icerikler olaracak. Fakat bu iceirkler bir birini karsilayan icerikler degil. Ornegin. Turkce icerikde Sok market var iken Ingilizce icerik icin boyle bir sey olmayacak. Dogal olarak rel="alternate" tagi ile diger dilin oldugu url'e gosterilemeyecek.
Ek olarak soyle bir sey yapilabilir. Ana site Ingilizce olacagi icin x.com/sok-market ve x.com/tr/sok-market seklinde urller hazirlanir. Site dili Ingilizce ya da Turkce olarak ayarlanir, fakat belirttigim gibi Sok market icin Ingilizce content olmadiginda dolayi icerik yorum yanlarin yorumlari turkce olarak kalcak.
