Yabancı siteyi Türkçeleştirmek?

Merhaba, elimde çok güzel yabancı site adresleri var. Bunların birebir kopyaları değilde, genel olarak benzer içerikleri üretsem ya da yazıları Türkçe'ye çevirerek eklesem ve sitelerindeki resimleri screenshot ile alsam, özgünleştirmiş olur muyum? Google bu tarz bir siteyi kopya site olarak mı görür?

Yardımlarınız için teşekkürler.

Hayir, guzel bir tercume ile orjinal filine doner ve kopya olarak algilanmaz.
Sitelerinizi ingilizce, farsca, rusca diline veya o dillerden turkce'ye cevirebilirim..

Teşekkür ederim hocam, ingilizcem var. Lakin, resim konusunda şüphelerim devam ediyor. Resimlerin orjinal olarak algılanabilmesi için acaba ne yapmam gerekiyor.

fotograf özgünleştirme programları var, forumda bile bulabilirsiniz, o işlemleri uygularsanız sıkıntı yaşayacağınızı düşünmüyorum