Muzo adlı üyeden alıntı:
mesajı görüntüle
Verdiğim örneği kullanan bir web sitesi buldum; http://ask.fm
Sitenin dilini ne yaparsanız yapın adres değişmiyor sadece dil değişiyor. Sorumun cevabını da almış oldum google siteyi hangi dilde görüyorsa o dilde indexliyor
ask.fm sitesini google türkçeyken ve almanca yaparak aradım sonuçlar sadece ingilizce geliyor. Yani google da her iki dilde index almak istiyorsak dediğiniz gibi adres çubuğuna en azından site.com?en gibi bir belirteç koymak zorundayız nasıl olduğunun pek bir önemi yok gibi subdomain yada sonuna ek.
Sitenin dilini ne yaparsanız yapın adres değişmiyor sadece dil değişiyor. Sorumun cevabını da almış oldum google siteyi hangi dilde görüyorsa o dilde indexliyor
ask.fm sitesini google türkçeyken ve almanca yaparak aradım sonuçlar sadece ingilizce geliyor. Yani google da her iki dilde index almak istiyorsak dediğiniz gibi adres çubuğuna en azından site.com?en gibi bir belirteç koymak zorundayız nasıl olduğunun pek bir önemi yok gibi subdomain yada sonuna ek.
giren adamın tarayıcı dilini ya da ip lokasyonunu bulamadığında hangi dili göstereceğin bellidir.
kişiye göre dil gösterirsen google her dili indexleyemez, google bota hangi dili tanımlarsan onu indexler.
Eğer aynı anda farklı dilleri indexletmek istiyorsan
1)farklı url yapıları ile dilleri ayırman lazım
2)google bota kolaylık olsun diye her içeriğin diğer dillerde karşılığı varsa meta kodlarına hreflang etiketi ile diğer dillerdeki aynı sayfanın yerini göstermen gerekir
3)subdomain kullanırsan domainin backlink ve otoriter gücünün subdomaine etkisini az olacağını hesap etmelisin. subdomain yerine subfolder üzerinden gidersen iki dilde de arama sonuçlarında yukarıda çıkma şansını arttırırsın.