Çeviri Hatasından Nasıl Kurtulacağım. - Sayfa 2

26-08-2013, 23:19:50

#10

Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.

http://www.geo-tag.de/generator/en.html

bu siteden gerekli Coğrafi Etiketleme etiketlerini girin 1 haftaya çıkar muhtemelen, ZD vs.. vs.. gibi şeyler boşuna kendinizi riske sokmayın.

Ben link vs.. vs.. almadan bunlar ile sorunsuz bir şekilde çıkardım

27-08-2013, 00:05:00

#11

DarKPeArL

INSPECTOR adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

sen türkiye yaptın, biraz türkçe sitelerden link al, sonra bekle biraz eğer dışarıdan (türkiye dışı) yoğun talep varsa yine gelecektir, bu sefer ikinci aşamada meta content tr olayını denersin (biraz araştır forumda var) olmadı en son bu arkadaşın dediğini yaparsın.

27-08-2013, 00:06:46

#12

~~kedisever~~

Üyeliği durduruldu

kbasali adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

http://www.geo-tag.de/generator/en.html

bu siteden gerekli Coğrafi Etiketleme etiketlerini girin 1 haftaya çıkar muhtemelen, ZD vs.. vs.. gibi şeyler boşuna kendinizi riske sokmayın.

Ben link vs.. vs.. almadan bunlar ile sorunsuz bir şekilde çıkardım

bende bir sitemde coğrafı kolnumu ayarlayara kckkmıstm

27-08-2013, 07:03:09

#13

Sessiz

Link aldıysa yabancı bu en son konum bilgilerini denemedim fakat linkle çeviri yediyse aynı şekilde türkçe linkle çıkıyor çivi çiviyi söker misali o yüzden diğer yöntemler işe yaramıyor.

28-08-2013, 04:13:12

#14

Misafir

Nietzsche adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Bir oyun sitem var. Keyword'de barbie kelimesi geçiyor. Sitemde tamamen özgün oyunlar paylaşıyorum. Yabancı sitelerden alıp, açıklamasını ve tüm metin alanlarını kendim yazıp paylaşıyorum. Ancak sitemde bu siteyi çevirin hatası çıkıyor.

Bu hatadan nasıl kurtulabilirim. Webmaster tools'ta manuel web spam gözüküyor kaldırabildiğim tüm backlinkleri kaldırıp yeniden değerlendirme isteğinde bulundum.

Yardımcı olabilecek varsa şimdiden teşekkür ederim

yapman gereken oldukça basit.

<meta name="google" content="notranslate" /> head etiketine ekle düzelir.

Ama eğer tema da yabancı kelimeler geçiyorsa içerikte vs site yine çeviriye girecektir.