İpucu: Bu Sayfanın Çevirisini Yap Sorunu ve Kesin Çözümü

Insanlara faydali birseyler vermek icin oneride bulunuyorsunuz; fakat o ceviri yazisi yerine zd kasmanin siteye daha cok zarar verecegini biliyormusunuz?

GT-I9300 cihazımdan Tapatalk 2 ile gönderildi

Aynı sorun benim sitemde de var kendiliğinden oldu. 3,5 senelik site. Z.defteri çalışması yaptım fazlası ile olmadı forumdan bir arkadaşta kendince bir çalışma yaptı (türkçe forum, blog, dizin) çözüm olur dedi oda olmadı. Artık kendi haline bıraktım düzelirse düzelir düzelmese de başka yapılabilecek bir şey yok sanırım. Yani sadece z. defteri çalışması her zaman işe yaramıyor. Ama bu demek değil ki z. defteri çalışması çeviriye girmiş siteyi çeviriden çıkarmaz. Daha önceleri başka bir sitemi de z. defteri çalışması ile çeviriden çıkarmıştım.

Bu yazımda son zamanlarda dengesiz backlink alımı gibi yanlışlar sonucu ortaya çıkan "Bu Sayfanın Çevirisini Yap" sorunun %100 kesin çözümü anlatacağız. Buradaki önemli kısım bunlardan birini zaten yapmış olduğum halde çeviriye girdim değildir bu anlatıklarımın tamamını eksiksiz yapmalısınız. Fazla uzatmadan konuya dalalım.


Coğrafi Hedefinizi Webmaster Tools Aracılığı İle Google'a Bildirin


Eğer ".tr" uzantılı bir domain kullanıyorsanız bu otomatik Türkiye coğrafi hedefinde hizmet verdiğinizi belirtecektir ama ".com .net" gibi global uzantılar kullanıyorsanız webmaster tools üzerinden coğrafi hedefizi seçmeni çeviriden kısa sürede çıkmanıza yardımcı olacaktır.

Sitenizin Hangi Dilde Hizmet Verdiğini Belirtin

Örnek gösterimler;

Meta tag olarak; <meta content="tr" http-equiv="Content-Language" />

Html Tagı üzerinde: <html lang="tr-TR">

Google translate engelleme

Dilerseniz google translate engelleyebilirsiniz. Bunu isterseniz yapmayabilirsiniz.

Örnek meta tag: <meta name="google" value="notranslate" />

Backlink Dengesi

En önemli kısım burası. Eğer sitenize çok fazla sizin sitenizin dilinden olmayan sitelerden link alırsanız bu robotların sizin global hizmet veren bir site olduğunuzu düşünüp sitenizi çeviriye sokabilir. Bunu için sitenizin dilindeki sitelerden aldığınız backlink sayısı diğer dillerden olan sitelerden aldığınız backlink sayısından fazla olmalı. Bunu en kısa sürede yapabileceğiniz yöntem ise ".tr" sitelerden ziyaretçi defteri backlink. Ülkemizde bolca .tr hizmet veren sitede ziyaretçi defteri sistemi bulunmakta. Zaten otomatik programı da var atın listeyi kasın. 24 ile 48 saat arasında siteniz çeviriden çıkacaktır. Bu süre sallamasyon değil çünkü aldığınız linkler ve sitenizin bu değişikliklerden sonraki tahmini index alma süresidir.

Umarım bu makaledeki yöntemleri uyguladıktan sonra çeviri illetinden kurtulur kısa zamanda hak ettiğiniz sıralamaya dönersiniz.

kaynak: http://www.kingoseo.com/2013/03/bu-s...in-cozumu.html

Paylaşılmış bilgi dahi olsa, bilgi paylaşan insana çemkirilmez, böyle yaparak paylaşım yapanları küstürürüz. Pozitif eleştiri farklı bişey, onu herzaman yapmalıyız.