• 18-02-2009, 00:10:10
    #10
    Türkçe çeviriyi pek kullanmıyorum. Daha çok İngilizceye çeviriyorum elimdeki özellikle rusça almanca fransızca sayfaları.

    Türçeye çevirmelerde bi kelimeyi en olmayacak anlamıyla kullanınca hiç anlaşılmıyor
  • 18-02-2009, 10:44:05
    #11
    hemencevir.com'a devam, googleye selam.
  • 19-02-2009, 12:24:27
    #12
    Aslında bu bizim için çok iyi oldu.Herkezin kafasında belli başlıklı birşeyler uyandırdı.Yabancı sitelere yönelmemiz gibi gibi Fazla ileriye bakmayalım Herşey yavaş yavaş.

    Erenner adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Bence arkadaş ilk önce konuşmyı öğrensin onsdan sonra böyle bir video hazırlasın. Bir kere diksiyon sıfır. Cümleler akıcı değil.
    Terbiyesizliğin alemi yok.Sen buraya tartışma yaratmak içinmi geliyorsun.Paylaşım ve Bilgi Alışverişi yapmak için mi geliyorsun.

    Arkadaşımız video hazırlamış isteyen izler, istemeyen izlemez.

    Emeğe Saygı.
  • 23-02-2009, 01:41:57
    #13
    Türkçe çeviriyi pek kullanmıyorum.
  • 23-02-2009, 23:50:37
    #14
    Pardon heralde yanlış yere yazmışım. Pardon şimdi hatırladım.. Haklı olduğu düşünüyorum... Bence ilk önce konuşmayı öğrensin sonra video hazırlasın.
  • 23-02-2009, 23:53:33
    #15
    Bende kullanıyorum, tavsıye ederım arkadaslar, gercekten cok ıyı cevırıyor.
  • 24-02-2009, 00:05:43
    #16
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    ülkenın boyle bır şeye ıhtıyacı var ama bu ulkeden bu tur proje çıkmadı, aslında hemencevir çıktı ama oda gelen talebı karşılayamadı oylekı bazen 2 dakıak beklıyordun, mıs gıbı yaptılar kullanıcıyı çekıyorlar şimdi,
    Adam akıllı buyuk bır fırma olsa hemencevir i satın alır şimdi bu ulkede 1 numara bile olurdu...
  • 24-02-2009, 00:10:06
    #17
    Translate çince (中文) , japonca (日本語), rusça (Русский) sitelerde daha fazla lazım oluyor
  • 24-02-2009, 00:20:07
    #18
    kesinlikle harika bir özellik..
    bütün yabancı wm forumlarını türkçe olarak gezebiliyorum..