400 orijinal makaleyi İngilizceye çevirip site açmak

İki web sitem var ve bu sitelerde 400 kadar Türkçe (spor, fitness, sağlık, beslenme, vücut geliştirme) kategorisinde %100 orijinal makale bulunuyor. Bu makalelerin hepsini kendim yazdım.

Türkçe olarak ziyaretçim ve iyi bir adsense gelirim var. Ama merak ettiğim şey şu: Bütün bu makaleleri İngilizceye çevirsem ve İngilizce bir site açsam:

1) Google'da üst sıralara yerleşmem çok sorun olur mu?
2) Ziyaretçi gelir mi?
3) Gelir kazanabilir miyim?

Düşünceniz nedir?

Aynı sorunun cevabını ben de bekliyorum. Hocam, siz mi çevireceksiniz makaleleri ingilizceye?

Çevirebilirim, İngilizcem çok iyi ama zamanım olmadığı için başkasına çevirteceğim sanırım.

Sonuçta makale özgün oluyor. Neden olmasın ?

Ne kadar oldu?

Makalelerin, okuyan insanların kültürü ve alışkanlıkları ile ne kadar bağ kurduğu önemli. Özellikle beslenme ve spor alışkanlığımız avrupa ve amerika ile benzerlik göstermiyor.

Sorularına gelecek olursak:

1) Google'da üst sıralara yerleşmem çok sorun olur mu?

Dili ingilizce olan sitelerde rekabet bize göre çok daha fazla. Özellikle otoriter siteler belli kategori ve kelime başlıklarında sıralamayı başkasına kaptırmıyor. İçeriği hazırlarken mutlaka rekabeti düşük konuları bulup o konularda detaylı ve açıklayıcı makaleler hazırlayarak ve sosyal medyada yayarak belli bir sıralamaya ulaşabilirsin.

2) Ziyaretçi gelir mi?

İlk başlarda Google da sıralamaya kolayca giremeyeceğin için sosyal medya ile pohpohlaman lazım. Tabii az önce yukarıda belirttiğim gibi yazdığın yazılarla ilgilenecek kişilerin de olması şart. Maranki'nin verdiği tarifleri ingilizceye çevirirsen bir avrupalının bunu arayarak senin sitene gelebileceğini hayal etme boşuna. Mutlaka hitap ettiğin kesimin ilgilendiği konulara yoğunlaş.

3) Gelir kazanabilir miyim?

İyi bir hit ve sadık ziyaretçi kitlesi oluşturduğunda tüm Türkçe sitelerini kapatırsın.