• 12-12-2012, 23:35:16
    #1
    2 Sayfa Çeviri gerekiyor arkadaşlar en geç cuma gününe kadar yardımcı olabilecek varsa ücretiyle birlikte pm atarlarsa sevinirim. Teşekkürler

    1 Sayfa 900 kelime tahmini 2. sayfada o civardadır



  • 14-12-2012, 02:36:12
    #2
    bu noktadaki açıklamalar her bir şok edici şart için değiştirilmiştir.

    şok olmayan şartları deneyciler belirtmiştir.

    test boyunca sen yan odada oturmuş olacaksın ve ben testi yapacağım.Listedeki kelimeleri okuyacam ve sen numaraların hangi kelimelerle ilişkili olduğunu söyleyeceksin.5 dk sonrası için hiçbirşey yapmayacaksın.

    Bu konunun şaşkınlığı(şoku) ittifak ettirecek.deneyciler belirtiyor:

    test boyunca yan odada oturacaksın ve listedeki kelimeleri yükses sesle söyleyeceksin.numaraları kelimelerle eşleştireceksin.eşleştirme doğruysa hiçbirşey olmayacak fakat eşleşme doğru değilse orta derecede bir çatışma ile karşılacaksın.sabit bir süre elektrik şoku Orta derecede çatışmanın anlamı rahatsız edici bir şok fakat aşırı derecede can sıkıcı ve tehlikeli değil.

    2.sayfanın
    at this point den başlayan kısımdan now during ile başlayan paragrafın sonuna kadar çevirdim pek zamanım yok hocam bi işe yarar belki belli ki zor durumdasın umarım işine yarar.