ve Dr. dedi ki "çoook ucuz çevirilerim var!"

selam arkadaşlar beni tanıyan bilir tanımayanlar için künyemi vereyim...

3 senedir Yeminli Tercüman olarak çalışmakta ve rehberlik dahil her alanda hizmet vermekteyim.

Branşlaştığım alanlar yoğunlukla web sitesi çevirileri,
telefonla iş görüşmeleri (örneğin hostunuz abdde mail yeterli gelmedi hemen arıyor hallediyoruz , tapu işlemleri, konsolosluklardan gelen ret formlarına savunma yazıları, business mailleri ve ödev konuları vs.dir.

kısacası bireysel ve kurumsal bazda istenildiği takdirde referans verilecektir.
Kolej mezunu olmam sebebi ve cnbc-e sayesinde ingilizcemizi ilerlettik ve hiç bırakmadık kendimizi tercüman olarak bulduk...

not: Ask. yeni gelmem sebebi ile kısa bir süre piyasa koşullarının altında çalışacağım. Bu fırsatı değerlendirmek ve güvenilir birileri ile çalışmak isterseniz pmleşelim ve msnleşelim. Bugün ihtiyacınız olmazsa bile yarın olacaktır.
Saygılarımla

Emrah BAYILDIRAN
Y.İng. Tercümanı / Çorlu

Emrah abinin tercümeleri gerçekten çok kaliteli oluyor ve verdiği sözü mutlaka tutuyor, teslim tarihlerinde vs.. herhangi bir gecikme kesinlikle olmuyor.

Fiyatları pm atar mısın, kolay gelsin..

Üstteki arkadaş yazdığı gibi, çok sağlam hizmet ve ucuz fiyat ; )

Baya bir çeviri işlerimi drstranger yaptı,

çalışmaktan çekinmeyin..

hocam çeviri fiyatlarını pm olarak gönderirimisin

vereceğim adreslerdeki yazıları çevirip bana tr olarak vereceğini düşün

Emrah Hoşgeldin askerden

sağol kardeş, darısı herkesin başına
--------------------------
Çalışmalarım hk. olumlu yorum yapan arkadaşlara çok teşekkür ederim.
beni mahcup ediyorsunuz.
ne mutlu ki sizleri memnun edebilmişim. hep beraber daha iyi olacak inşallah.

Fiyat isteyen arkilerede pm gonderilmiştir.
Saygılarımla
emrah

O zaman bizede tekrar hoşgeldin demek düşer dokturcuğum

hoşgeldin Emrah. msn in değiştiyse bilgimiz olsun.