Rusça çeviri.

23-07-2010, 13:13:57

~~zBam~~

Üyeliği durduruldu

Merhaba arkadaşlar rusça bilen arkadaşlar varsa küçük bi notu çevirmelerini rica edebilirmiyim? Çeviri yapabilecek arkadaş lütfen ÖM atsın. Teşekkürler.

23-07-2010, 15:35:16

#2

lutfucan

bulamazsan şunu dene,
google çeviriden rusça-ingilizce çeviri yaptır (rusça çevirileri türkçe ye göre daha sağlıklı google' ın) sonra ingilizceden türkçe ye çevir.

23-07-2010, 15:36:45

#3

alpsi

pm gönder metni bir bakayım.

23-07-2010, 15:49:44

#4

~~zBam~~

Üyeliği durduruldu

lutfucan adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

bulamazsan şunu dene,
google çeviriden rusça-ingilizce çeviri yaptır (rusça çevirileri türkçe ye göre daha sağlıklı google' ın) sonra ingilizceden türkçe ye çevir.

Kağıtta yazılı olduğu için oraya geçirip yazamadım.

alpsi adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

pm gönder metni bir bakayım.

Özel mesaj attım umarım yardımcı olabilirsin.

23-07-2010, 15:59:57

#5

alpsi

çevirdim gönderdim.