5 satır ingilizce çeviri için yardım edebilecek?

Merhaba alttaki yazıyı çevirebilecek olan varsa çok sevinirim.Biraz uzun oyüzden emeğinin karşılığını isteyen pm'den ulaşabilir.


''Şimdi indirimli yemek yeme zamanı.Bu siteyi keşfetmek senin cüzdanına çok iyi gelecek.Tanınmış bir çok restaurantlarda geçerli indirim kuponlarını sizin için dağıtıyorum.İnternetteki diğer kuponlar ile karıştırmayın bunlar tamamen sizin için özel hiçbir yerde bulamazsınız

Kupon listesine ulaşabilmek için lütfen aşağıdaki formu doldurun ve gönderin.Daha sonra gelecek listeden istediğinizi seçerek tekrar bize mail atın ve anında kuponlarınız e-posta olarak gönderilsin.Sizin yoğun ilginizden dolayı bir günde sadece 3 tane kupon talep edebilirsiniz.''

birçok sitede bu çeviri var artık kanımca

Now reduced to eating zamanı.Bu site to discover your wallet seems that a lot of very good restaurants gelecek.Tanın dağıtıyorum.İnternetteki other coupons valid with discount coupons for you for all you mix them you will not find anywhere

Coupon list to access, please fill out the form and gönderin.Daha the future from the list, select the desired re-us mail and instant coupon to your email as gönderilsin.Sizin intense interest because of your one day only three one coupon can apply.


bak cevirttim sen yapamassın die dusundum bazı kelimeler duzgun turkce ile yazılmadıgı için dogru cıkmıyor sen bunu halled

Now its time to eat with discount. To discover this site also be good for ""your wallet"". I'm giving which can be used in lot of well known restaurant. Do not mix up those coupons with another ones, because those are only for you and you cannot find them in another place.

To reach list, please fill the form and sent back to us. After that from email which sent to you, you can choose whichever you want and sent it back to us and your coupons instantly sent you via e-mail. Because of too much interest you can only request 3 coupons in a day.
----------------------
Elimden geldiğince yardımcı olmak istedim ama şu "Cebinize iyi gecelektir" deyimi için bi şey aklıma gelmedi, daha tecrübeli arkadaşlar eklerse çok iyi olur

Çeviriyi pm'ledim. Buraya da ekleyeyim:

It's now time to eat reduced foods. Discovering this site will be good for your purse. In most of famous restaurants, I'm distributing the verified discount coupons for you. Don't get this like other coupons on the web, these are completely special for you, so you can't be found it somewhere else.

To arrive the coupon list, please fill in the form below and post it. Later, choose the coupons you want in the list, and email us about this. After this, you'll suddenly be received your coupons by email. Due to your intensive interest, you can request only 3 coupons in the same day.

hepinize çok teşekkürederim zaman ayırdığınız için sağolun