kısa bi çeviri istegi

arkadaşlar burada ne yazıyor acaba?

"This is no gas required .
ordinary lighter fluid with the item .From item top to turn on infunde fluid .the pin on the inside something that sucks up the lighter fluid then you use friction to light it. Don't pour too much, pay attention to safety"

not : google translate vb çeviri degil,normal bi çeviri rica ediyorum çünkü tam olarak çıkaramadım

normal gaz yerine siradan cakmak gazi kullan diyor. geri kalan kisimda nasil gazi dolduracagini anlatiyor. hani gazi girisine sokup ters cevir dolsun normal cakmak doldurur gibi. Cok fazla dokme dikkat et kendine diyor Turkcesi.