Türkçe den İngilizce e cevirmem lazım

şunu bi çevirirmisiniz?

"xxxx.xxx.com üzerine aldığım reseller henüz pasif sorun nedir?"

hepsi bu soruya sabit kalıp bişeyler eklerseniz daha iyi de olur az önce aldığım resellerzoom ile bir sorun yaşıyorumda o yüzden

"The reseller I bought on xxxx.xxx.com is still deactive. What's the problem?"

leet sağol yolladım çevap geldi

Thanks for contacting the Hosting Zoom sales department! A sales representative will
reply to your inquiry as soon as possible. If you have additional questions or think
of anything else you would like answered feel free to reply to this email and it
will be added to your sales ticket. Othewise there is no need to reply to this
email.

Ne demiş burda ?

Otomatik cevap bu. En yakın zamanda cevap verilecek diyor.

pardon yaw sağol

New account set up can take up to 24 hours if the order is placed during normal business hours. Mon - Fri 9AM to 6PM CST. Your account is still waiting for activation and it should be activated by our billing dept. Orders placed during weekend may face slight delay. Our billing dept will be available only from 9AM to 6PM CST. We appreciate your patience and thank you for choosing ResellerZoom.

ne demiş burda ?