• 29-10-2009, 21:37:41
    #1
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Arkadaşlar Translate.den falan çıkıyordur ama..

    profesyonelcesi nedir şu cümlenin;

    "Her aşk Ölümü Tadacaktır."

    şimdiden çoook tşk.
  • 29-10-2009, 21:44:01
    #2
    "every love will taste death" olsa gerek : )
  • 30-10-2009, 18:17:33
    #3
    "Taste" kelimesi "birşeyi tatmak" anlamında kullanıldığı zaman "taste of" oluyor.

    "Every love will taste of death." daha doğru olur.