Küçük bir çeviri isteği

27-10-2009, 12:57:07

Alıntı

we're sorry but there is a supply shortage for the cameras at the moment. We
are fully prepared to ship them the day we receive them.

Tam olarak çevirebilecek biri olrsa çok sevinirim arkadaşlar

27-10-2009, 13:11:50

Uzgunuz fakat su an icin bu kamera yeterli olarak stokta bulunmamaktadir,elimize gectigi gun size gondermeye haziriz.

27-10-2009, 14:25:03

Maalesef orada anda kameralar için bir tedarik sıkıntısı olduğunu. Biz
tam olarak onları almak gün gemi hazırız.

27-10-2009, 15:26:12

Üyeliği durduruldu

Üzgünüz Suanda Bu Camera İle İlgili Bir Stok Sıkıntısı vardır.
Stoklar Tamamlandıgında Satıs İçin hazır Olacaktır.

Buyurun Umarım Dogrudur

27-10-2009, 15:32:47

Üyeliği durduruldu

BLooDRay adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Maalesef orada anda kameralar için bir tedarik sıkıntısı olduğunu. Biz
tam olarak onları almak gün gemi hazırız.

Google Translate pek güzel çeviremiyor be usta

27-10-2009, 17:58:17

Yardımcı olan herkese teşekkürler

27-10-2009, 22:49:15

CEvıremıosa Suc onun deılmı

27-10-2009, 23:05:11

Üyeliği durduruldu

BLooDRay adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

CEvıremıosa Suc onun deılmı

Evet