CloudBT CloudBT
  • 11-08-2009, 11:29:40
    #1
    Merhaba arkadaslar. Facebook hesabım kapatılmış. Sebep de yazmıyor bunun için bir şikayette bulunacam kapatılma sebebini görmek istiyorum.
    Aşağıdaki yazıyı ingilizceye çevirirseniz sevinirim.
    Ayrıca şikayetimi nerden ileticem facebook yetkililerine onuda söylerseniz sevinirim.

    Merhaba,
    xxxx hesabım facebook yetkilileri tarafından kapatılmış. Hesabıma girmek istediğim zaman hesap kapatıldı uyarısı almaktayım fakat sebep yazmamakta. Facebook hesabımın neden kapatıldığını ve nasıl geri açabileceğimi öğrenebilirmiyim? hesabımda bir çok önemli resim ve arkadaş bulunmakta. Yetkililer ilgilenirse sevinirim.

    İyi Günler.
  • 11-08-2009, 12:01:54
    #2
    Üyeliği durduruldu
    xxxx'in mail adresi olduğunu düşünerek çeviriyorum.

    Hello,
    Apparently my Facebook account (xxx) has been closed. When I try to log in, I get an error saying my account has been closed but there is no reason or whatsoever indicated. I would like to know why my Facebook account has been closed and how I can reactivate it. I had a lot of friends and important pictures in my account.
  • 11-08-2009, 13:00:06
    #3
    Robottan Çevirdim
    Hi,
    My account was closed by authorities xxxx facebook. My account was closed when I want to go but I have received warnings not written reasons. Why my account has been closed and how Facebook could turn back öğrenebilirmiyim? and friends is a very important picture in my account. I appreciate the authorities concerned.

    ve deneme için ingilizceden bu ingilizce yazıyıda turkceye cevırdım yanı bo yle gıdecek karsıya

    Merhaba,
    Hesabım yetkililerin, xxxx Facebook kapandı. Hesabım ben gitmek istiyorum ama uyarılar nedenlerle yazılmamış aldınız kapandı. Neden hesap ve kapalı oldu nasıl Facebook öğrenebilirmiyim geri dönüş olabilir? ve arkadaşlar hesabımda çok önemli bir resmi vardır. Ben ilgili makamları ederiz.
  • 11-08-2009, 13:07:14
    #4
    leet adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    xxxx'in mail adresi olduğunu düşünerek çeviriyorum.

    Hello,
    Apparently my Facebook account (xxx) has been closed. When I try to log in, I get an error saying my account has been closed but there is no reason or whatsoever indicated. I would like to know why my Facebook account has been closed and how I can reactivate it. I had a lot of friends and important pictures in my account.
    Daha doğru sanırım.
  • 11-08-2009, 13:11:02
    #5
    Alıntı
    Daha doğru sanırım.
    evet onu kullanın. Google translate çevirisi hatalı çünkü.
  • 11-08-2009, 13:15:05
    #6
    Peki arkadaslar bunu nereye ileticem. Facebook. Com da iletişim bölümü göremedim. Net 'te bir mail verilmişti onuda bulamıyorum şuanda?