• 26-04-2024, 13:48:46
    #1
    Arapça yazılmış, manalı, kafiye uyumu yerinde olan şarkı sözü (1) satın almak istiyorum. Şablonu aşağıda veriyorum, ona göre olursa çok iyi olur;

    [Nakarat öncesi 1]

    [Nakarat öncesi 2]

    [Nakarat 0]

    [Nakarat öncesi 3]

    [Nakarat öncesi 4 (2 de kullanılabilir)]

    [Nakarat 0]

    Şablonu anlamayanlar için örnek şarkı sözü;

    [Nakarat öncesi 1]
    Yağmur yağar şehrime ve ben sensiz,
    Şu sokaklardayım yalnız ve sessiz.
    Selvi boylu yârim diyerek sevdim,
    Güzel gözlüm seni nasıl özledim.

    [Nakarat öncesi 2 (dörtlük de olabilir)]
    Bir akşamüstü oturalım senle,
    Söyleyeyim sana şiir de sen dinle.

    [Nakarat 0]
    Bu şarkılar sana, yalnız sen varsın,
    Düşsün gönlüme ateşin de yaksın.
    Hangi yastık sen kokar bilemem ki,
    Sol yanımda yaşayıp çok uzaksın.

    [Nakarat 1]
    Gün doğumu izler gibi sahilde,
    Gözlerinin manzarası gözümde.
    Kalbime tahtını kurmuş sultansın,
    Sevdana susamışım benliğimde.

    [Nakarat öncesi 3]
    Rüzgar eser kuru ve çöl dünyamda,
    Titrer üzerime dedim sanımda.
    Selvi boylu yârim diye sevdim,
    Nasılsın? İyi misin oralarda?

    [Nakarat öncesi 4 (veya 2)]
    Bir akşamüstü oturalım senle,
    Söyleyeyim sana şiir de sen dinle.

    [Nakarat 0]
    Bu şarkılar sana, yalnız sen varsın,
    Düşsün gönlüme ateşin de yaksın.
    Hangi yastık sen kokar bilemem ki,
    Sol yanımda yaşayıp çok uzaksın.

    [Nakarat 1]
    Gün doğumu izler gibi sahilde,
    Gözlerinin manzarası gözümde.
    Kalbime tahtını kurmuş sultansın,
    Sevdana susamışım benliğimde.
  • 26-04-2024, 13:53:13
    #2
    Hocam bir tercumanimiz kendisi de muzisyen aynı zamands. Hatay Antakya araplarından ve daha once de arapça şarkı sözü yazıyordu. Bi sorayim kendisine. Bu ceviribdegil malum, ne fiyat ister bilmiyorum. Ortalama 3-4 kıta bi sarkı sözü olarak ileticem kendisine. Size kaç tane şarkı lazim??
    • ahmetislamoglu
    ahmetislamoglu bunu beğendi.
    1 kişi bunu beğendi.
  • 26-04-2024, 13:53:56
    #3
    chatgpt mode on
  • 26-04-2024, 14:01:08
    #4
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam bir tercumanimiz kendisi de muzisyen aynı zamands. Hatay Antakya araplarından ve daha once de arapça şarkı sözü yazıyordu. Bi sorayim kendisine. Bu ceviribdegil malum, ne fiyat ister bilmiyorum. Ortalama 3-4 kıta bi sarkı sözü olarak ileticem kendisine. Size kaç tane şarkı lazim??
    Hocam özgün olarak 1 adet istiyorum şimdilik. Fiyat çok tuzlu olursa alım yapamam, bunu da baştan belirteyim. Siz bi fiyat verin bana ben ona göre karar vereyim.

    kuyuto adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    chatgpt mode on
    Başlıkta özgün diyerek belirttim ve önek olarak gpt SEÇMEDİM.
  • 26-04-2024, 16:42:01
    #5
    ahmetislamoglu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam özgün olarak 1 adet istiyorum şimdilik. Fiyat çok tuzlu olursa alım yapamam, bunu da baştan belirteyim. Siz bi fiyat verin bana ben ona göre karar vereyim.


    Başlıkta özgün diyerek belirttim ve önek olarak gpt SEÇMEDİM.
    Hocam simdi dönüş yaptı. 1 adet şarkı sözü icin 500 TL dedi. Hatta komisyon felan da eklemiyorum işiniz görülsün. Bu aksam yazarım dedi.
  • 26-04-2024, 17:19:12
    #6
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam simdi dönüş yaptı. 1 adet şarkı sözü icin 500 TL dedi. Hatta komisyon felan da eklemiyorum işiniz görülsün. Bu aksam yazarım dedi.
    Hocam teşekkür ederim ama çok fazla ücret. İngilizce şarkı sözünü bile 1 ay önce 150 TL'ye satın almıştım. 8 dörtlükten oluşuyordu.
  • 26-04-2024, 17:32:36
    #7
    ahmetislamoglu adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    Hocam teşekkür ederim ama çok fazla ücret. İngilizce şarkı sözünü bile 1 ay önce 150 TL'ye satın almıştım. 8 dörtlükten oluşuyordu.
    İngilizce ile arapça aynı olmaz hocan. Neyse iyi çalışmalar
    • ahmetislamoglu
    ahmetislamoglu bunu beğendi.
    1 kişi bunu beğendi.
  • 26-04-2024, 20:15:04
    #8
    Misafir adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle
    İngilizce ile arapça aynı olmaz hocan. Neyse iyi çalışmalar
    Ben de zaten aynı fiyat olur yazmadım hocam. Bu kadar fiyat farkı olmaz. Size de iyi çalışmalar.