3 Cümle Çevirebilecek ?

13-06-2009, 22:21:23

Üyeliği durduruldu

Arkadaşlar şimdiden yardımcı olan arkadaşlara teşekkür ediyorum. Çevirilecek yazı aşağıdadır;

BURAK Nakliyat Rusya Türk cumhuriyetleri, Irak, İran ve Suriye Ülkelerine Yapılan İhracat ve İthalatlarda Uzman kadrosu ile Kaliteli hizmeti ve uygun navlun İle müşterilerine sunmaktadır. İthalat ve ihracat taşımalarında güvenilir, birinci sınıf acenteler kullanılmaktadır. Piyasadaki her türlü özel ekipman talep olması durumunda Temin Edilebilmektedir...

13-06-2009, 22:32:27

#2

erginfilmnette

Arrkadaşım. Tamam yardımcı olalım da. Hangi dile çevrilecek bu cümleler. Eksiksiz açıklama yaparsan yardımcı olurum...

13-06-2009, 22:34:12

#3

~~BuRacK~~

Üyeliği durduruldu

İngilizce'ye çevrilecek. Özür dilerim..

13-06-2009, 22:35:42

#4

Creep

Burak transportation provides quality service with expert staff and the appropriate freight that exported and imported to Turkish republic of Russia, Iraq, Iran and Syria to the Country.In exports and imports are used reliable first class of agents.Any special equipment on the market can be ensured in case of demand.

13-06-2009, 22:39:39

#5

~~BuRacK~~

Üyeliği durduruldu

Çok teşekkürler

13-06-2009, 22:47:41

#6

Creep

Rica ederim hatalar olabilir ama anafikir anlaşılır...