• 18-03-2009, 22:27:17
    #1
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Aşağıdaki yazıyı türkçeye çevirebilir misiniz?

    This will be done as soon as someone from the billing department will be available to process your request. Until then I am putting the ticket on hold.

    Also please me sure you have all the backups.
  • 19-03-2009, 00:49:08
    #2
    mre
    Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.
    Fatura bolumundeki calisanlardan birisi musait oldugu zaman istediginizi en kisa surede degerlendirecektir. O zamana kadar ticket beklemeye alinacak

    ve tum yedekleride elinizde tuttugunuza emin olun
  • 19-03-2009, 12:11:29
    #3
    çeviri için çok teşekkürler