hostgator çeviri isteği

Hesap açtım ve kimlik ile kredi kartı görüntüsü istemeleri üzerine.

İkisini yolladım.

Alttaki metin geldi çevirir iseniz sevinirim.


_____________________
Hello,

Thank you for sending in those documents. I see here that you listed your billing country as the US, but the account was ordered from Turkey, and your ID is Turkish. Did you specify the United States as your billing country in error? If so, please confirm the billing address for this account so we can get it corrected in the system.

Once your address has been corrected, we should be able to proceed with the setup of your account.

Please let us know if you have any questions

[QUOTE=mavi;
Hello,
Thank you for sending in those documents. I see here that you listed your billing country as the US, but the account was ordered from Turkey, and your ID is Turkish. Did you specify the United States as your billing country in error? If so, please confirm the billing address for this account so we can get it corrected in the system.
Once your address has been corrected, we should be able to proceed with the setup of your account.
Please let us know if you have any questions[/QUOTE]
--------------------------------------------------------------
merhabalar.
belgeleri gönderdiğiniz için teşekkür ediyorum.Görüyorum ki fatura adresinizi United States olarak listelemişsiniz fakat hesap Türkiyeden sipariş verilmiş ve kimliğiniz Türk.
US i yanlışlıkla mı fatura adresi olarak belirlediniz?
eğer öyleyse lütfen bu hesap için fatura adresinizi doğrulayınız ki sistemde düzelttirelim.
adresiniz doğrulandığında , hesabınızın ayar ( kurulum) işlemine geçebiliriz..

buyur kardeşim
selamlar

Teşekkür ederim.