Acil Yardım Çeviri

14-10-2008, 16:44:14

Arkadaşlar aşağıdaki cümleyi çevirecek eleman aranıyor acil lazım sağolun...

İyi günler deneme,deneme2 kitaplarının birer tane tanıtım kopyasını göndermeniz mümkün mü acaba,Teşekkürler..

14-10-2008, 16:50:08

#2

rheL

senator adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Arkadaşlar aşağıdaki cümleyi çevirecek eleman aranıyor acil lazım sağolun...
İyi günler öğrencilerimize deneme,deneme2 kitaplarını okutmak istiyoruz.Bu kitapların tanıtım kopyasını bize göndermeniz mümkün mü acaba,Teşekkürler..Öğrenci İşleri Adına Senator

Hello,

We want to teach deneme,deneme2 books to our students. Could you send us introduction copy of this books ? In the name of students business, Senator.

14-10-2008, 17:01:53

#3

senator

rheL adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

Hello,

We want to teach deneme,deneme2 books to our students. Could you send us introduction copy of this books ? In the name of students business, Senator.

işin rast gelsin usta

15-10-2008, 00:04:01

#4

serial

mesaj sahibi sanırım editleme yapmış çünkü ingilizcesi ile türkçesi farklı

15-10-2008, 01:01:15

#5

DeadLy_DeMaGe

serial adlı üyeden alıntı: mesajı görüntüle

mesaj sahibi sanırım editleme yapmış çünkü ingilizcesi ile türkçesi farklı

evet...mesaj sahibi mesajı değiştirmediyse Türkçe'leştiren arkadaş eklemelerde yapmış

15-10-2008, 11:21:30

#6

~~Mercedes~~

Üyeliği durduruldu

Biz, denemeye öğretmeyi isteriz, deneme2, bizim öğrencilerimize ayırır. Sen, bunun tanışma kopyasının, ayırdığı bize yollayabilir miydin? Öğrenciler işi adına, senatör.