Arkadaşlar sizden ricam aşağıdaki metni tam olarak çevirebilir misiniz?
1/8/2008
DOMAIN.UZANTI Private Registrant
417 Associated Rd #324 Brea, CA 92821 US
Re: http://DOMAİN.UZANTI/izle/KBQ4bEKQ7s...nce-*****.html
IDENTIFIED PROBLEM: Web site uses a Nintendo trademark (Luigi) in
the code of the page.
Dear DOMAIN.UZANTI Private Registrant,
We are an Internet monitoring agency representing Nintendo of America
Inc. ("Nintendo"). We are writing to ask you to stop using the Nintendo
properties in the hidden text/visible text/meta tags and/or title and/or
links of the above-referenced sexually explicit Web site. Nintendo's
customers include many children and their parents. Unauthorized use of
Nintendo trademark(s)/work(s) is harmful to those customers and will
tarnish Nintendo's reputation.
We look forward to your immediate confirmation that you have taken the
necessary steps to resolve this matter. To that end, you may email us at
StopInfringement@cyveillance.com.
Please note that these are automatic email boxes so typically no
response is sent as long as the problem is corrected.
Sincerely,
Cyveillance
Ne demek istemiş :(
8
●764
- 09-01-2008, 10:18:10özetle,
nintendo yazılarını linklerini, metataglarda,keywordlerde ve ***** sitende kullanmayı bırakmanı istiyorlar, nintendonun çocuklarla alakalı bir isim olduğunu ve yaptığının çocuklara zarar verebileceğini yazmışlar.. - 09-01-2008, 10:27:36sil o zaman..
zaten silmezsen domainine yasak gibi bir şey gelebilir. - 09-01-2008, 10:46:23
Üyeliği durdurulduSilemem ki, bunun veritabanı basit bişi değil o videonun youtube üzerinden silinmesi gerekir.Bakın orjinal video şu
http://www.youtube.com/watch?v=KBQ4bEKQ7sA
Arkadaşlar bana çevirisi konusunda yardımcı olabilecek biri varsa ona ufak bir Türkçe yazıyı çeviri yapmasını rica edecem.Adamlar cevap bekliyor
Şu yazıyı ingilizce olarak çevirmenizi rica ediyorumAlıntı - 09-01-2008, 15:40:08Yanlız eğer mailini StopInfringement@cyveillance.com adresine attıysan cevap alamayabilirsin. Çünük adamlar demişki bu mail adresinde otomatik cevaplayıcı var yani mail attığında bir insanla muhattap olamayacaksın
- 09-01-2008, 17:24:49 Kimlik doğrulama veya yönetimden onay bekliyor.Merhabalar
O video youtube üzerinde host edilmektedir.Kullandığımız script ilgili video yu kendisi otomatik olarak çekmiştir.Orjinal video nun youtube üzerinden silinmesi halinde bizim sitemizden de otomatik olarak silinecektir.Orjinal video nun tam adresi
YouTube - YouTube Poop: Luigi's sexy gay lapdance *****
-------------------------------
Hello ;
The video you are talking about is being hosted over youtube.Because of the script that we are using the video is downloaded from youtube automaticly.If the original video is deleted from youtube , it is also deleted from my site too.The address of the original video is :
YouTube - YouTube Poop: Luigi's sexy gay lapdance *****
Youtube dan otomatik çekti.Sana zahmet o videoyu benim yüklemediğimi ve direkt çekildiği için veritabanından silinmesinin mümkün olmadığını ingilizce olarak yazar mısın?
