Kücük bir ceviri..

Selamun Aleyküm,

türkceden ingilizceye kücük bir ceviri..

Vermis oldugunuz tarihde ve ip adresi o kisiye ait, xx adli kisi tarafindan mi degistirildi? DNS'leri degistirenin ipsi vermis oldugunuz ip mi? Yoksa Domaini alanin ipsi mi?

Ceviri icin simdiden tesekkür ederim. Kolay gelsin.

Do the date and the ip adress you gave me belong to that person or is it changed by the person named xx? Does the ip adress you gave me belong to the person who changed the dns or the person who got the domain name?