küçük bir çeviri isteği

Dear *****,

We have reviewed your site, taking into consideration the information
you have provided, and have concluded that your site would not be a good
fit for Direct Media Exchange.

Thank you and best of luck.

Sincerely,
The Direct Media Exchange Team

tam olarak ne denilmiş anlayamadımda

"Sitenizi gözden geçirdik ve sizin verdiğiniz bilgilere dayanarak sitenizin Direct media Exchangeye uygun olmayacabilecei sonucuna vardık." diyor

Dostum siteniz doğrulanarak uygun görülmüş. Sanırım bir reklam programı bu ve sitenizin program için uygun olduğunu söylüyor. Anladığım kadarı ile bu değişim programına hazır olun diyor...kabaca ama doğru sanırım Belki daha net olarak çeviren bir arkadaş olur yine de.

Bu arada apocan çevirmiş ben yazarken...ters düştü çeviriler ama

bende programla çevirdim ve olumlu sonuçlandı diyor apocan tam tersini söylemiş yahoo nun bir programına dahil etmek istedim sitemi hesaba giriş yapalım bakalım ne çıkacak civciv mi kuş mu

ben cümleye tekrar tekrar bakıyorum ancak olumlu bir anlam göremiyorum bakalım program değilde kendileri çevirenler neler diyecekler

siten kabul edilmemiş.
uzun uzun çeviriye gerek yok.

teşekkür ettim sağolun