• 12-03-2013, 17:23:38
    #1
    Merhaba,

    Arkadaşlar 135 kelimelik Türkçe metni İngilizce'ye çevirtmek istiyorum. Çevirinin bu geceye (00.00) kadar teslim edilmesi gerekiyor.
    Ödemeyi yarın akşam 4 - 5 arası yapacağım. ACİL tekliflerini bekliyorum.

    Metin çok basit, terminoloji vs gerektiren hiçbir durum yok.
    Çevirinin çok mükemmel olmasına da gerek yok, dil bilgisi hataları bile kabulümdür.
    Bir televizyon programı hakkında.

    Çeviriyi mail veya buradan özel mesaj yoluyla iletmeniz yeterli.
  • 12-03-2013, 17:26:23
    #2
    pm gönderilmiştir.
  • 12-03-2013, 17:48:04
    #3
    EkolWeb nickli arkadaşla anlaşılmıştır.
  • 12-03-2013, 18:29:19
    #4
    İş alınmıştır teşekkürler.

    --R10.NET; Flood Engellendi -->-> Yeni yazılan mesaj 18:29:19 -->-> Daha önceki mesaj 17:53:03 --

    Çeviri teslim edilmiştir.