Woocomerce Türkçeleştirme sorunu

Eklentiyle vs herşeyi türkçe yaptım lakin bazı yerlerin dili değişmedi. Buraları nasıl türkçeleştire bilirim

Filtreleme için eklenti kullanıyor musunuz yoksa temanın özelliği mi?

hocam merhabalar; hangi eklentiyi kullandınız? bazı eklentilerde her yazıyı stringe almıyor, öncelikle eklenti uygun ise stringe aldırmak gerekiyor, komple türkçe kullanacak iseniz kodlardan ilgili alanı bulup çevirebilirsiniz, eğer yine olmaz ise childe temanızın functions dosyasına (güncelleme almayacaksanız ana temanın da olur) kod tanımlayarak direk çevirebilir ya da stringlere aldırabilirsiniz.